menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #33372

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #196195ホテルの前に銀行がある。

linked by an unknown member, date unknown
There is a bank in front of the hotel.

added by an unknown member, date unknown
➜ #494603Перед готелем розташований банк.

linked by deniko, 2 სექტემბერი, 2010
➜ #1172319Argentaria ante deversorium est.

linked by alexmarcelo, 12 ოქტომბერი, 2011
➜ #1456549Estas banko antaŭ la hotelo.

linked by ismael_avila, 26 თებერვალი, 2012
➜ #1456551

linked by ismael_avila, 26 თებერვალი, 2012
➜ #1718250Vor dem Hotel befindet sich eine Bank.

linked by Pfirsichbaeumchen, 23 ივლისი, 2012
➜ #1711798Otelin önünde bir banka var.

linked by duran, 26 ივლისი, 2012
➜ #1456551

unlinked by Horus, 20 იანვარი, 2015
➜ #530148Estas banko fronte al la hotelo.

linked by Horus, 20 იანვარი, 2015
➜ #4426840Před hotelem je jedna banka.

linked by lipao, 3 აგვისტო, 2015
➜ #49895There's a bank in front of the hotel.

linked by CK, 6 დეკემბერი, 2015
➜ #2320680Tem um banco na frente do hotel.

linked by bill, 26 მაისი, 2016
➜ #6210242Il y a une banque devant l'hôtel.

linked by Aiji, 25 აგვისტო, 2017
➜ #8047161Tella tbanka sdat usensu-nni.

linked by Amastan, 13 ივლისი, 2019
➜ #8216312C'è una banca davanti all'albergo.

linked by Guybrush88, 28 სექტემბერი, 2019
➜ #8216313C'è una banca davanti all'hotel.

linked by Guybrush88, 28 სექტემბერი, 2019