menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #340141

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 sysko sysko 6 Yebrir 2010 6 Yebrir 2010 10:01:54 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

note that shanghainese youth often write 我 ＝》 吾
to make difference between the mandarin "我" and the shanghainese one

xjjAstrus xjjAstrus 5 Mayyu 2016 5 Mayyu 2016 3:10:25 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

有人講“我愛儂”嗎？
儕是講“我歡喜儂”個呀！

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 1434I love you..

➜ # 1434I love you.

icudd-itt sysko, 13 Duǧembeṛ 2009
吾爱侬。

yerna-t sysko, 13 Duǧembeṛ 2009
➜ # 349078

icudd-itt zipangu, 15 Yennayer 2010
我爱侬。

yessuffeɣ-it-id sysko, 6 Yebrir 2010
➜ # 3250Je t'aime !

icudd-itt sysko, 24 Mayyu 2010
➜ # 380264Të dua.

icudd-itt kellenparker, 4 Yunyu 2010
➜ # 475912मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

icudd-itt minshirui, 23 Ɣuct 2010
➜ # 475911मैं तुमसे प्यार करती हूँ।

icudd-itt minshirui, 23 Ɣuct 2010
➜ # 139673我爱你。

icudd-itt sysko, 5 Tubeṛ 2010
➜ # 338163Miluju tě.

icudd-itt Demetrius, 12 Tubeṛ 2010
➜ # 2639Te quiero.

icudd-itt Shishir, 19 Tubeṛ 2010
➜ # 2525096Es mīlu tevi.

icudd-itt SilverBirdLV, 26 Yunyu 2013
➜ # 5114878我歡喜儂。

icudd-itt xjjAstrus, 5 Mayyu 2016