menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #342814

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 342810Vous ne pouvez pas vous tuer en retenant votre souffle..

➜ # 342810Vous ne pouvez pas vous tuer en retenant votre souffle.

icudd-itt ANH_DAO, 25 Duǧembeṛ 2009
You cannot kill yourself by holding your breath.

yerna-t ANH_DAO, 25 Duǧembeṛ 2009
➜ # 649607אתה לא יכול להרוג את עצמך אם תעצור את נשימתך.

icudd-itt Eldad, 4 Duǧembeṛ 2010
➜ # 649608אתה לא יכול להרוג את עצמך על ידי עצירת נשימתך.

icudd-itt Eldad, 4 Duǧembeṛ 2010
➜ # 649609Vi ne povas mortigi vin mem haltigante vian spiron.

icudd-itt Eldad, 4 Duǧembeṛ 2010
➜ # 762304Du kannst dich nicht umbringen, indem du den Atem anhältst.

icudd-itt Esperantostern, 20 Fuṛar 2011
➜ # 830621Tu ne peux pas te tuer en retenant ta respiration.

icudd-itt pandark, 9 Yebrir 2011
➜ # 831886Þú getur ekki drepið þig með því að halda niðri í þér andanum.

icudd-itt Swift, 10 Yebrir 2011
➜ # 1153757Ne te poți sinucide ținându-ți respirația.

icudd-itt ijikure, 5 Tubeṛ 2011
➜ # 342823No puede matarse conteniendo su respiración.

icudd-itt marcelostockle, 27 Duǧembeṛ 2011
➜ # 730154Ge kunt uzelf niet doden door de adem in te houden.

icudd-itt marcelostockle, 19 Tubeṛ 2012
➜ # 2239521Вы не можете убить себя, задержав дыхание.

icudd-itt Biga, 20 Fuṛar 2013
➜ # 2863596Jūs negalite nusižudyti susilaikant kvėpavimą.

icudd-itt learnaspossible, 19 Nunembeṛ 2013
➜ # 2864458Δεν μπορείς να αυτοκτονήσεις κρατώντας την αναπνοή σου.

icudd-itt learnaspossible, 20 Nunembeṛ 2013
➜ # 2864952Du kan inte döda dig själv genom att hålla andan.

icudd-itt learnaspossible, 20 Nunembeṛ 2013
➜ # 2909484Не можеш да се самоубиеш, задържайки дъха си.

icudd-itt learnaspossible, 7 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2909638Nie da się popełnić samobójstwa przez wstrzymanie oddechu.

icudd-itt zipangu, 7 Duǧembeṛ 2013
➜ # 3102197Ti nuk mund të vras veten duke mbajtur frymën.

icudd-itt learnaspossible, 17 Meɣres 2014
➜ # 3102198Você não pode se matar prendendo o fôlego.

icudd-itt learnaspossible, 17 Meɣres 2014
➜ # 3102199息を止めても自殺することはできない。

icudd-itt learnaspossible, 17 Meɣres 2014
➜ # 3102203Ní féidir le duine a bhás a fháil ó choinneáil istigh a anála.

icudd-itt learnaspossible, 17 Meɣres 2014
➜ # 3442800Нельзя убить себя задержкой дыхания.

icudd-itt Ooneykcall, 20 Ɣuct 2014
➜ # 3625792Nefesinizi tutarak kendinizi öldüremezsiniz.

icudd-itt duran, 12 Nunembeṛ 2014
➜ # 4394599Du kan ikke drepe deg selv ved å holde pusten din.

icudd-itt beeccy, 21 Yulyu 2015
➜ # 1929582אינך יכול לשים קץ לחייך על ידי עצירת הנשימה.

icudd-itt AlanF_US, 27 Ctembeṛ 2015
➜ # 6873368You can't kill yourself by holding your breath.

icudd-itt CK, 4 Mayyu 2018