menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #380237

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #374915那一位是什么人？.

Qui est cette personne ?

added by sysko, 18 აპრილი, 2010
➜ #374915那一位是什么人？

linked by sysko, 18 აპრილი, 2010
➜ #374914哀面一位是啥人？

linked by sysko, 18 აპრილი, 2010
➜ #380238Chi è questa persona?

linked by Pharamp, 18 აპრილი, 2010
➜ #534372

linked by GrizaLeono, 26 სექტემბერი, 2010
➜ #699067Кто этот человек?

linked by shanghainese, 16 იანვარი, 2011
➜ #741133Kiu estas tiu homo?

linked by anonymous1, 4 თებერვალი, 2011
Qui est cette personne ?

added by marsu, 12 თებერვალი, 2011
➜ #450137Who is that person?

linked by marsu, 12 თებერვალი, 2011
➜ #629748מי האיש הזה?

linked by Dardasavta, 25 თებერვალი, 2011
➜ #769214מי זה האיש הזה?

linked by Dardasavta, 25 თებერვალი, 2011
➜ #741129Wie is die persoon?

linked by martinod, 2 აპრილი, 2011
➜ #741129Wie is die persoon?

linked by martinod, 2 აპრილი, 2011
➜ #521393Kiu estas tiu persono?

linked by martinod, 2 აპრილი, 2011
➜ #529863Wie is deze persoon?

linked by martinod, 7 აპრილი, 2011
➜ #512995Хто ця людина?

linked by deniko, 25 ივნისი, 2012
➜ #450138Бу кеше кем?

linked by Wezel, 15 სექტემბერი, 2017
➜ #6626928Who's that person?

linked by GB3, 23 იანვარი, 2018
➜ #8222290Uyu muntu ni nde?

linked by driini, 2 ოქტომბერი, 2019
➜ #8648317D anwa wadi?

linked by ZiriSut, 31 მარტი, 2020
➜ #8648318D anta tadi?

linked by ZiriSut, 31 მარტი, 2020