menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº517534

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 20 Ιανουαρίου 2015 20 Ιανουαρίου 2015 - 7:37:53 π.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3084253

Horus Horus 24 Αυγούστου 2016 24 Αυγούστου 2016 - 11:20:05 π.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5367500

Horus Horus 27 Αυγούστου 2016 27 Αυγούστου 2016 - 3:40:08 μ.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5375802

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #139294Merveilleux !.

Mirinde!

προσθήκη από GrizaLeono, την 17 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #139294Merveilleux !

σύνδεση από GrizaLeono, την 17 Σεπτεμβρίου 2010
Mirinde!

προσθήκη από nimfeo, την 13 Απριλίου 2013
➜ #1871663Toll!

σύνδεση από nimfeo, την 13 Απριλίου 2013
➜ #2034657נפלא!

σύνδεση από fekundulo, την 13 Απριλίου 2013
➜ #2866639

σύνδεση από Amastan, την 21 Νοεμβρίου 2013
➜ #3084253

σύνδεση από CK, την 6 Οκτωβρίου 2014
➜ #2866639

αποσύνδεση από , την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #1604011Igerrez!

σύνδεση από Horus, την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #926433Magnifique !

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #4740880Wonderbaarlijk!

σύνδεση από PaulP, την 3 Δεκεμβρίου 2015
➜ #5362921Herrlich!

σύνδεση από Horus, την 24 Αυγούστου 2016
➜ #5362916Sagenhaft!

σύνδεση από Horus, την 27 Αυγούστου 2016
➜ #52027Wow!

σύνδεση από Objectivesea, την 20 Οκτωβρίου 2016
➜ #5552545Чудесно!

σύνδεση από Dimitrije, την 26 Οκτωβρίου 2016
➜ #433511Fantastic!

σύνδεση από PaulP, την 8 Μαΐου 2017
➜ #6380194Te gek!

σύνδεση από GrizaLeono, την 30 Οκτωβρίου 2017
➜ #433510Wonderful!

σύνδεση από PaulP, την 14 Νοεμβρίου 2017
➜ #4791058Cudownie!

σύνδεση από LunaVulpo, την 3 Ιουνίου 2018
➜ #5362918Wunderbar!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #433512Awesome!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #395934Great!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #400584Super !

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #1613743Meraviglioso!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #814017Geweldig!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #628065Fantastisch!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #4451444Briljant!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #635072Gaaf!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #411597Maravilhoso!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #1200008Magnífico!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #2482860Замечательно!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #2137849Чудесно!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #657544Отлично!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #502803Harika!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #2315596Vay canına!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #378739Da's niet gek!

σύνδεση από martinod, την 9 Ιουλίου 2018
➜ #4925877ممتاز!

σύνδεση από shekitten, την 7 Μαρτίου 2020
➜ #7623454Geweldig.

σύνδεση από GrizaLeono, την 15 Δεκεμβρίου 2020
➜ #9828999Nepaprasta!

σύνδεση από glavsaltulo, την 7 Μαρτίου 2021
➜ #9829000

σύνδεση από glavsaltulo, την 7 Μαρτίου 2021
➜ #9829000

αποσύνδεση από , την 7 Μαρτίου 2021
➜ #7795567Fantastiška!

σύνδεση από Horus, την 7 Μαρτίου 2021
➜ #10753332Surprenant !

σύνδεση από Fenrir, την 4 Απριλίου 2022
➜ #11736995À merveille !

σύνδεση από Fenrir, την 4 Μαΐου 2023
➜ #12731725Merveliosa!

σύνδεση από rul, την 20 Σεπτεμβρίου 2024