menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #538851

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #381926这只鸟不能飞。.

Este pájaro no puede volar.

added by Shishir, 29 სექტემბერი, 2010
➜ #381926这只鸟不能飞。

linked by Shishir, 29 სექტემბერი, 2010
➜ #552875Ĉi tiu birdo ne povas flugi.

linked by Ignatius881, 8 ოქტომბერი, 2010
➜ #576623

linked by Shishir, 21 ოქტომბერი, 2010
➜ #376591Questo uccello non può volare.

linked by Shishir, 21 ოქტომბერი, 2010
➜ #57817This bird cannot fly.

linked by Shishir, 21 ოქტომბერი, 2010
➜ #576346Dieser Vogel kann nicht fliegen.

linked by Shishir, 21 ოქტომბერი, 2010
➜ #427698Cet oiseau ne peut pas voler.

linked by Shishir, 21 ოქტომბერი, 2010
➜ #576623

unlinked by Demetrius, 21 ოქტომბერი, 2010
Este pájaro no puede volar.

added by Shishir, 3 დეკემბერი, 2011
➜ #1276135This bird can't fly.

linked by Shishir, 3 დეკემბერი, 2011
Este pájaro no puede volar.

added by marcelostockle, 6 ივნისი, 2012
➜ #576346Dieser Vogel kann nicht fliegen.

linked by marcelostockle, 6 ივნისი, 2012
➜ #1400206Deze vogel kan niet vliegen.

linked by marcelostockle, 2 ივლისი, 2012
➜ #1707724Гэтая птушка не можа лятаць.

linked by ashulga, 18 ივლისი, 2012
➜ #1707727Эта птица не может летать.

linked by ashulga, 18 ივლისი, 2012
➜ #574688Denne fugl kan ikke flyve.

linked by marcelostockle, 13 იანვარი, 2013
➜ #1276974Tiu birdo ne kapablas flugi.

linked by martinod, 20 ივნისი, 2013
➜ #1588223Ĉi tiu birdo ne kapablas flugi.

linked by martinod, 20 ივნისი, 2013
➜ #1631098Tämä lintu ei osaa lentää.

linked by marcelostockle, 14 მაისი, 2014
➜ #468691Цей птах не вміє літати.

linked by deniko, 28 იანვარი, 2018
➜ #6634730Цей птах не може літати.

linked by deniko, 28 იანვარი, 2018
➜ #11051655Ur izmir ara ad yafeg ufrux-a.

linked by samir_t, 9 აგვისტო, 2022