menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #887240

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SV 6 syllables present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

She is cooking for him.

added by CK, 12 მაისი, 2011
➜ #887901Se kaakt för em.

linked by slomox, 12 მაისი, 2011
➜ #891235Ela está cozinhando para ele.

linked by alexmarcelo, 14 მაისი, 2011
➜ #1256957O onun için yemek pişiriyor.

linked by duran, 3 დეკემბერი, 2011
➜ #1328834Elle est en train de cuisiner pour lui.

linked by sacredceltic, 29 დეკემბერი, 2011
➜ #1281995Ella está cocinando para él.

linked by marcelostockle, 29 დეკემბერი, 2011
➜ #910966Sie kocht für ihn.

linked by arcticmonkey, 10 იანვარი, 2012
➜ #1419848היא מבשלת בשבילו.

linked by MrShoval, 7 თებერვალი, 2012
➜ #1452420彼女は彼のために料理を作っている。

linked by bunbuku, 24 თებერვალი, 2012
➜ #1452422彼女は彼のために料理をしている。

linked by bunbuku, 24 თებერვალი, 2012
➜ #1351842Ze kookt voor hem.

linked by Citrine, 9 თებერვალი, 2014
➜ #3296909Yma hi ow kegina ragdho.

linked by pne, 4 ივნისი, 2014
➜ #1481837Она готовит ему.

linked by Balamax, 3 მაისი, 2015
➜ #5196654Ŝi estas kuiranta por li.

linked by PaulP, 6 ივნისი, 2016