Audio contributed by alexmarcelo (to la mupli toi)

alexmarcelo {{ icon }}

keyboard_arrow_right

lo tcila be lo jaspu

keyboard_arrow_right

i zgana lo jufra

keyboard_arrow_right

te gerna

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

lo liste

keyboard_arrow_right

lo se nelci

keyboard_arrow_right

lo pinka

keyboard_arrow_right

lo pinka po lo jufra po la'o zoi.alexmarcelo.zoi

keyboard_arrow_right

lo se benji be fi lo bitmu

keyboard_arrow_right

lo vreji be lo citri

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

traduki lo jufra pe la'o zoi.alexmarcelo.zoi

Audio contributed by alexmarcelo (total 3868)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because alexmarcelo has not chosen any license for them.

Os americanos compram demais.

Cuidado com as costas.

Torceu o tornozelo enquanto se exercitava.

É interessante que os idosos façam exercícios físicos regulares.

A idosa está esperando o ônibus que a leva à sala de ginástica.

O nível da água está altíssimo.

A água do rio transbordou.

Quando todos no navio perceberam que a água estava subindo, entraram em desespero.

Costumo fazer caminhadas de dois quilômetros por dia.

Minhas caminhadas duram em média meia hora.

A caminhada faz muito bem à saúde.

Muitas pessoas fazem caminhadas nesta pista de manhã.

Eu faço caminhada todas as manhãs.

A teoria é razoável, mas não muito convincente.

A teoria mais convincente foi a apresentada pelo inglês.

Faço exercícios de dia e de noite, mas prefiro exercitar-me de manhã.

A velhinha exercita-se todas as manhãs.

Sua avozinha não está em condições de andar.

Felizmente, tive condições de cursar um bom Ensino Médio.

Seu filho tem condições de estudar numa boa universidade.

Você deve dar graças ao Senhor por tudo o que Ele fez por você.

Não temos condições de bancar uma festa tão cara.

Não tenho condições de comprar um laptop ao meu filho.

Tudo o que tem que fazer é colocar as compras na sacola.

Este saco de pão não cabe na sacola.

As sacolinhas acabaram.

Nunca utilizo sacolas plásticas em minhas compras. Sempre levo uma cesta no lugar.

As sacolas plásticas prejudicam o meio ambiente.

Estão cogitando sobre a utilização de sacolas plásticas no país.

Uma coisa que eu sempre quis fazer é escrever um livro para crianças.

O ponto crucial de seu argumento encontra-se na página cinquenta e seis.

Por que você me deixou?

Por que me deixaste?

Falaste com a tua esposa?

Ele me salvou.

Saiba quem você é.

Não há vida sem música.

Ele não podia controlar a sua raiva.

Ele não podia controlar a sua cólera.

Buenos Aires é a capital da Argentina.

Três bebês que choravam incessantemente me deram dor de cabeça.

O mundo ainda não encontrou paz.

Tom nunca esteve em Boston.

A Bíblia nos diz que devemos amar o próximo.

Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.

Você matou meu pai.

O motorista está a 110 km/h.

Esboce o gráfico da função y = 2x + 3.

O avião deve levar um pouco de combustível de reserva.

É possível calcular a massa da Terra usando uma expressão que inclui o período de rotação da Lua em torno da Terra, a distância média da Terra à Lua, a constante universal de gravitação e o número π.

Antonius laetus erat.

Joguemos.

Vamos jogar.

Feles amo.

Eu adoro gatos.

Frater meus est magister.

Ele é professor?

Pois sim.

É claro.

Isso é o amor?

Refaçamo-la.

Refaçamo-lo.

Levantem-se!

Unum, duo, tria, quattuor, quinque, sex, septem, octo, novem, decem.

Deixe-o aí.

Deixa-o aí.

Dá-me a mão.

Parece estranho.

Parece raro.

Patris amicus est clarus fabulator.

Não tenho fome.

Tuniculam nigram habet.

Americana non sum.

Americanus non sum.

Tenebrae multos infantes terrent.

E Somalia oriunda est.

Hoc dictionarium carum est.

Amatne Tom lycopersica?

Tamako vocor, quis vocaris?

Tamako vocor, quae vocaris?

Pater meus calorem aestatis non amat.

Radiophoniam auscultabant.

Ea urbs historica est.

Vita in Luna non est.

Ex Aegypto oriunda sum.

Ex Aegypto oriundus sum.

Liberos non habet.

Colorem caeruleum amo.

Soror mea Patricia vocatur.

Maria Sara vocor.

Italia procul a Brasilia est.

Haec puella ex Iaponia oriunda est.

Cuiates estis?

Cuias es?

Parentes mei e Sinis oriundi sunt.

Dominus Wang e Sinis oriundus est.

E Britannia oriundus est.

E Britannia oriundus sum.

Ex America Foederata oriundus non sum.

Ex America Foedarata oriundi sunt.

Audio contributed by alexmarcelo (total 3868)

le drata te sidju

lo jai gau farvi

skicu