menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1260123

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

SVC 4 syllables List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 1247640彼女は意識を失っています。.

She's unconscious.

yerna-t Scott, 24 Nunembeṛ 2011
➜ # 1247640彼女は意識を失っています。

icudd-itt Scott, 24 Nunembeṛ 2011
➜ # 1371524Ella está inconsciente.

icudd-itt Shishir, 19 Yennayer 2012
➜ # 1372208Sie ist ohnmächtig.

icudd-itt arcticmonkey, 20 Yennayer 2012
➜ # 690679Sie ist bewusstlos.

icudd-itt arcticmonkey, 20 Yennayer 2012
➜ # 1400225Ze is bewusteloos.

icudd-itt DjWLaan, 28 Yennayer 2012
➜ # 1439889O baygındır.

icudd-itt duran, 17 Fuṛar 2012
➜ # 690890Ela está inconsciente.

icudd-itt brauliobezerra, 15 Meɣres 2012
➜ # 1615995היא ללא הכרה.

icudd-itt MrShoval, 9 Yunyu 2012
➜ # 1615996היא חסרת הכרה.

icudd-itt MrShoval, 9 Yunyu 2012
➜ # 690681Ŝi estas senkonscia.

icudd-itt GrizaLeono, 23 Ctembeṛ 2012
➜ # 2058980Lei ha perso i sensi.

icudd-itt hitori37, 5 Duǧembeṛ 2012
➜ # 614376Hun er bevidstløs.

icudd-itt marcelostockle, 7 Yennayer 2013
➜ # 2139058Jest nieprzytomna.

icudd-itt liori, 12 Yennayer 2013
➜ # 2507494त्या बेशुद्ध आहेत.

icudd-itt sabretou, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669625ती बेशुद्ध आहे.

icudd-itt sabretou, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669625ती बेशुद्ध आहे.

yekkes-as acuddu sabretou, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669627ती बेशुद्धंय.

icudd-itt sabretou, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669629Ha perso i sensi.

icudd-itt Guybrush88, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669630

icudd-itt Guybrush88, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669631Lei è incosciente.

icudd-itt Guybrush88, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669632

icudd-itt Guybrush88, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669633

icudd-itt Guybrush88, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669625ती बेशुद्ध आहे.

icudd-itt sabretou, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669635

icudd-itt Guybrush88, 12 Ɣuct 2013
➜ # 2669636

icudd-itt Guybrush88, 12 Ɣuct 2013
➜ # 1420797Está inconsciente.

icudd-itt marcelostockle, 3 Ctembeṛ 2013
➜ # 2669635

yekkes-as acuddu Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 1275350È svenuta.

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2669633

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 1275349Lei è priva di sensi.

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2669632

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 1275348È priva di sensi.

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2669630

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2669626È incosciente.

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2669636

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 1275351Lei è svenuta.

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 4326946Таа е во несвест.

icudd-itt Lepotdeterre, 2 Yulyu 2015
➜ # 28206She is unconscious.

icudd-itt CK, 6 Duǧembeṛ 2015
➜ # 684459Она без сознания.

icudd-itt marafon, 24 Nunembeṛ 2016
➜ # 6463636Вона непритомна.

icudd-itt deniko, 14 Nunembeṛ 2017
➜ # 458680Elle est inconsciente.

icudd-itt Aiji, 15 Nunembeṛ 2017
➜ # 1625743Attan teṣreɛ.

icudd-itt CK, 10 Meɣres 2018
➜ # 629123彼女は意識がありません。

icudd-itt Yorwba, 1 Yennayer 2019
➜ # 191047意識がありません。

icudd-itt Yorwba, 1 Yennayer 2019
➜ # 4416318Eszméletlen.

icudd-itt jegaevi, 10 Mayyu 2019
➜ # 692169Öntudatlan.

icudd-itt jegaevi, 26 Mayyu 2019
➜ # 515012Hun er bevistløs.

icudd-itt Thanuir, 2 Yunyu 2019
➜ # 388191Hän on tajuton.

icudd-itt morbrorper, 4 Meɣres 2021
➜ # 9821441Hon har förlorat medvetandet.

icudd-itt morbrorper, 4 Meɣres 2021
➜ # 9821441Hon har förlorat medvetandet.

yekkes-as acuddu morbrorper, 4 Meɣres 2021
➜ # 9821446Hon är medvetslös.

icudd-itt morbrorper, 4 Meɣres 2021
➜ # 11054287Dia tidak sadar.

icudd-itt Pacific, 10 Ctembeṛ 2023
➜ # 12309718Tsxf.

icudd-itt Amntag, 23 Fuṛar 2024