menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #156

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 1354How many close friends do you have?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 2560¿Cuántos amigos íntimos tienes?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 3170Combien d'amis proches est-ce que tu as ?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 4777親友は何人いる？

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 5488Сколько у тебя близких друзей?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 5698Bạn có bao nhiêu bạn thân?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
Wieviele {enge Freunde}{8} hast du?

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 530402Hány közeli barátod van?

icudd-itt Muelisto, 24 Ctembeṛ 2010
Wie viele enge Freunde hast du?

yessuffeɣ-it-id MUIRIEL, 21 Fuṛar 2011
➜ # 531580

icudd-itt marcelostockle, 12 Yunyu 2012
➜ # 2734928Quanti amici intimi hai?

icudd-itt raggione, 12 Ctembeṛ 2013
➜ # 2734929Quante amiche intime hai?

icudd-itt raggione, 12 Ctembeṛ 2013
➜ # 478448Kiom da intimaj amikoj vi havas?

icudd-itt PaulP, 9 Yunyu 2014
➜ # 990956Kiom da proksimaj amikoj vi havas?

icudd-itt PaulP, 9 Yunyu 2014
➜ # 531580

yekkes-as acuddu PaulP, 9 Yunyu 2014
➜ # 4315009Hvor mange nære venner har du?

icudd-itt danepo, 29 Yunyu 2015
➜ # 842204Hoeveel intieme vrienden heb je?

icudd-itt PaulP, 19 Tubeṛ 2015
➜ # 490760Скільки у тебе близьких друзів?

icudd-itt deniko, 27 Nunembeṛ 2017
➜ # 8983980Wievil engi Fründe hesch du?

icudd-itt OneByte, 19 Ɣuct 2020
➜ # 4992028Hvor mange nære venner har du?

icudd-itt danepo, 5 Mayyu 2021