menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2355815

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

request List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2349244右に曲がってください。.

Please turn right.

yerna-t CK, 4 Yebrir 2013
➜ # 2349244右に曲がってください。

icudd-itt CK, 4 Yebrir 2013
➜ # 2358378Sla alstublieft rechtsaf.

icudd-itt Citrine, 6 Yebrir 2013
➜ # 2466882Lütfen sağa dönün.

icudd-itt languagelover, 31 Mayyu 2013
➜ # 482895Veuillez tourner à droite.

icudd-itt sacredceltic, 7 Duǧembeṛ 2014
➜ # 760275Proszę skręcić w prawo.

icudd-itt jeedrek, 7 Mayyu 2015
➜ # 4338327Те молам, сврти десно.

icudd-itt Lepotdeterre, 5 Yulyu 2015
➜ # 4872712

icudd-itt carlosalberto, 30 Yennayer 2016
➜ # 4872715Por favor, dobre à direita.

icudd-itt carlosalberto, 30 Yennayer 2016
➜ # 4872720Bonvolu turni vin dekstren.

icudd-itt carlosalberto, 30 Yennayer 2016
➜ # 4872724

icudd-itt carlosalberto, 30 Yennayer 2016
➜ # 4872712

yekkes-as acuddu Horus, 30 Yennayer 2016
➜ # 1644316Por favor, vire à direita.

icudd-itt Horus, 30 Yennayer 2016
➜ # 4753487Поверните направо, пожалуйста.

icudd-itt marafon, 14 Nunembeṛ 2016
➜ # 5609583Поверни направо, пожалуйста.

icudd-itt marafon, 14 Nunembeṛ 2016
➜ # 5898230Tolong belok kanan.

icudd-itt Bilmanda, 24 Fuṛar 2017
➜ # 6086004פנה ימינה בבקשה.

icudd-itt fekundulo, 18 Mayyu 2017
➜ # 6944560Будь ласка, поверніть направо.

icudd-itt deniko, 14 Yunyu 2018
➜ # 189911右を向いてください。

icudd-itt Yorwba, 30 Yunyu 2019
➜ # 189911右を向いてください。

yekkes-as acuddu Yorwba, 30 Yunyu 2019
➜ # 8104092Kérlek, fordulj jobbra!

icudd-itt jegaevi, 12 Ɣuct 2019
➜ # 8862861Prosím, zabočte doprava.

icudd-itt Dominika7, 21 Yunyu 2020
➜ # 4872724

yekkes-as acuddu Horus, 3 Tubeṛ 2020
➜ # 4872609o tawa poka lawa.

icudd-itt Horus, 3 Tubeṛ 2020
➜ # 10537665Odbočte prosím doprava.

icudd-itt aldar, 30 Nunembeṛ 2021
➜ # 423837Biegen Sie bitte rechts ab.

icudd-itt sundown, 12 Yunyu 2022
➜ # 5879314Пожалуйста, сверните направо.

icudd-itt ddnktr, 20 Nunembeṛ 2022
➜ # 12450401Bitte rechts abbiegen!

icudd-itt Waldelfe, 10 Mayyu 2024
➜ # 12791417Zzi ɣef uyeffus, ma ulac aɣilif.

icudd-itt Ussis, 18 Tubeṛ 2024
➜ # 4933376Bitte rechts abbiegen.

icudd-itt sundown, 1 Nunembeṛ 2024
➜ # 13152294오른쪽으로 돌아주세요.

icudd-itt Yorwba, iḍelli