menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2500016

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Selena777 Selena777 June 24, 2014 June 24, 2014 at 8:55:46 AM UTC flag Report link Permalink

Это неправильный перевод http://tatoeba.org/eng/sentences/show/2110
Так как правильный перевод уже есть, я отсоединила это предложение от английского оригинала.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #2110My mother bought two bottles of orange juice..

Мой брат купил две бутылки апельсинового сока.

touvougd deur paul_lingvo, June 15, 2013
➜ #2110My mother bought two bottles of orange juice.

Hinwezen deur paul_lingvo, June 15, 2013
➜ #2110My mother bought two bottles of orange juice.

Hinwiezen vothoald deur Selena777, June 24, 2014
➜ #3338847Mein Bruder hat zwei Flaschen Apfelsinensaft gekauft.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, June 24, 2014
➜ #3338849Mia frato aĉetis du botelojn da oranĝa suko.

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, June 24, 2014
➜ #3338873אחי קנה שני בקבוקי מיץ תפוזים.

Hinwezen deur shanghainese, June 26, 2014
➜ #9975165My brother bought two bottles of orange juice.

Hinwezen deur ddnktr, April 21, 2021