menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #251013

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

time 8 syllables Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #163499私の時計は１０時です。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
It is ten o'clock by my watch.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #798205我的手錶是十點鐘了。

Martha bağladı, 18 Mart 2011 tarihinde
➜ #1106017Benim saatime göre 10:00.

duran bağladı, 15 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1189674Il est dix heures à ma montre.

rene1596 bağladı, 22 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1278515Estas la deka horo laŭ mia brakhorloĝo.

Vortarulo bağladı, 4 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1278512Mia horloĝo indikas la dekan horon.

PaulP bağladı, 11 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #7145266На моєму годиннику десята година.

deniko bağladı, 11 Eylül 2018 tarihinde
➜ #7145269Мій годинник показує десяту годину.

deniko bağladı, 11 Eylül 2018 tarihinde
➜ #3266597A karórám szerint tíz óra van.

jegaevi bağladı, 21 Ağustos 2019 tarihinde
➜ #1528125Auf meiner Uhr ist es jetzt zehn Uhr.

sundown bağladı, 17 Aralık 2021 tarihinde
➜ #1279181După ceasul meu de mână este ora zece.

megamanenm bağladı, 22 Şubat 2023 tarihinde
➜ #4310865На моих часах десять.

marafon bağladı, 9 Haziran 2024 tarihinde
➜ #13055541На моих десять.

marafon bağladı, 23 Şubat 2025 tarihinde