menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #309612

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Can you guess her age?

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #94093彼女の年齢を言い当てられますか。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #133802Peux-tu deviner son âge ?

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #404936Kannst du ihr Alter schätzen?

tengd af xtofu80 — 15. júní 2010
➜ #769490¿Puedes adivinar su edad?

tengd af Shishir — 25. febrúar 2011
➜ #1270880Onun yaşını tahmin edebilir misiniz?

tengd af duran — 30. nóvember 2011
➜ #2154067nenDaj rav DaloylaH'a'?

tengd af Vortarulo — 19. janúar 2013
➜ #2572376彼女、いくつだと思う？

tengd af bunbuku — 7. júlí 2013
➜ #2579629Riesci a indovinare la sua età?

tengd af Guybrush88 — 9. júlí 2013
➜ #2579631Riesce a indovinare la sua età?

tengd af Guybrush88 — 9. júlí 2013
➜ #2579632Riuscite a indovinare la sua età?

tengd af Guybrush88 — 9. júlí 2013
➜ #2828101Hvor gammel tror du hun er?

tengd af neron — 21. júlí 2014
➜ #5253119Можешь угадать её возраст?

tengd af odexed — 5. júlí 2016
➜ #6631459Pystytkö arvata hänen ikänsä?

tengd af Orava — 26. janúar 2018
➜ #7590861Ki tudod találni az életkorát?

tengd af jegaevi — 25. ágúst 2019
➜ #10725541Bisakah kamu menebak umurnya?

tengd af HAGNi — 19. mars 2022
➜ #11290219𑢡𑣖 𑣁𑣅𑣁𑣄 𑣇𑣖𑣈𑣜𑣈𑣖 𑣇𑣔𑣃𑣗 𑣔𑣁𑣆𑣅𑣁 𑣏𑣂?

tengd af Jayanti_Ugursandi — 3. desember 2022
➜ #12203283Вы можете угадать, сколько ей лет?

tengd af marafon — 10. desember 2023
➜ #12203279Ты можешь угадать, сколько ей лет?

tengd af marafon — 10. desember 2023
➜ #12383257Tzemreḍ ad d-tafeḍ acḥal deg leɛmer-is?

tengd af Rafik — 22. mars 2024