menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #325854

info_outline Metadata
Ulac tafyirt s usulay id 325854

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Aɣmis

➜ # 77864良い戦争も悪い平和もあったためしはない。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
There never was a good war nor a bad peace.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 333889Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.

icudd-itt sysko, 17 Yunyu 2009