menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 5 Mayyu 2026 4:00 n tufat UTC, which is in 2 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Mdel
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #339

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

Lege das Kartenspiel auf den Eichentisch.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 1536Place the deck of cards on the oaken table.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 3352Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 4946トランプを樫のテーブルに置いて。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 5759Làm ơn để bộ bài trên bàn gỗ sồi.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 180546Pon el mazo de cartas sobre la mesa de roble.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 553056Tedd a kártyapaklit a tölgyasztalra.

icudd-itt Muelisto, 8 Tubeṛ 2010
➜ # 553058Metu la ludkartaron sur la kverkotablon.

icudd-itt Muelisto, 8 Tubeṛ 2010
➜ # 820232Legg dat Kootenspeel op ’n Ekendisch.

icudd-itt slomox, 1 Yebrir 2011
➜ # 1238237Положите колоду карт на дубовый стол.

icudd-itt OlegDudin, 14 Nunembeṛ 2011
➜ # 3442821Sit die kaartspel op die eikehouttafel.

icudd-itt siener, 20 Ɣuct 2014
➜ # 5098266Metu la kartaron sur la kverkolignan tablon.

icudd-itt PaulP, 30 Yebrir 2016
➜ # 2499880Положи колоду карт на дубовый стол.

icudd-itt Selena777, 10 Ctembeṛ 2017
➜ # 1238237Положите колоду карт на дубовый стол.

yekkes-as acuddu marafon, 10 Ctembeṛ 2017
➜ # 334451把扑克牌放在橡木桌上。

icudd-itt Yorwba, 24 Yennayer 2019