menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #42008

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 12 Fuṛar 2019 12 Fuṛar 2019 5:42:49 n tmeddit UTC link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7773701

Metadata

close

Tibzimin

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

Those flowers have died.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 204767それらの花は枯れてしまった。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 549793Ces fleurs sont mortes.

icudd-itt Scott, 7 Tubeṛ 2010
➜ # 551080Tiuj floroj mortis.

icudd-itt Dejo, 7 Tubeṛ 2010
➜ # 566485Te kwiaty zwiędły.

icudd-itt Bilberry, 14 Tubeṛ 2010
➜ # 617446ذبلت الأزهار.

icudd-itt saeb, 13 Nunembeṛ 2010
➜ # 826243那些花已經枯死了。

icudd-itt Martha, 5 Yebrir 2011
➜ # 886576Þessi blóm hafa dáið.

icudd-itt Swift, 11 Mayyu 2011
➜ # 1105776Quei fiori sono morti.

icudd-itt Guybrush88, 14 Ctembeṛ 2011
➜ # 1130569Aqueras flors que's moriscón.

icudd-itt Batko, 26 Ctembeṛ 2011
➜ # 1278306Şu çiçekler ölmüş.

icudd-itt duran, 4 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1353033Esas flores murieron.

icudd-itt marcelostockle, 11 Yennayer 2012
➜ # 1464186Namatay na yung mga bulaklak.

icudd-itt nonong, 1 Meɣres 2012
➜ # 1732870Qqurent tjejjigin-a.

icudd-itt Amastan, 28 Yulyu 2012
➜ # 1443201הפרחים האלה נבלו.

icudd-itt MrShoval, 14 Ctembeṛ 2012
➜ # 1839900הפרחים האלה קמלו.

icudd-itt MrShoval, 14 Ctembeṛ 2012
➜ # 2086360Diese Blumen sind eingegangen.

icudd-itt Tamy, 17 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2087584ती फुलं मेलेली आहेत.

icudd-itt sabretou, 18 Duǧembeṛ 2012
➜ # 3313227Essas flores morreram.

icudd-itt mervert1, 13 Yunyu 2014
➜ # 3313228Ya murí esos maga flores.

icudd-itt mervert1, 13 Yunyu 2014
➜ # 3621177Те цветы завяли.

icudd-itt sharptoothed, 10 Nunembeṛ 2014
➜ # 3882935Esas flores han muerto.

icudd-itt cueyayotl, 21 Fuṛar 2015
➜ # 1443201הפרחים האלה נבלו.

icudd-itt AlanF_US, 20 Yulyu 2015
➜ # 6686120Ці квіти зів'яли.

icudd-itt deniko, 12 Fuṛar 2018
➜ # 5816153那些花死了。

icudd-itt Horus, 12 Fuṛar 2019
➜ # 7871718Azok a virágok elpusztultak.

icudd-itt jegaevi, 26 Yebrir 2019
➜ # 8945457সেই ফুলবোৰ মৰি গৈছে।

icudd-itt Mohsin_Ali, 28 Yulyu 2020
➜ # 10224905あのお花、枯れちゃったよ。

icudd-itt bunbuku, 8 Ɣuct 2021
➜ # 617446ذبلت الأزهار.

yekkes-as acuddu samir_t, 16 Duǧembeṛ 2021