menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #444550

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 al_ex_an_der al_ex_an_der 11 Fuṛar 2013 11 Fuṛar 2013 3:53:03 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

+1
Almenaŭ oni povas diri
Morgaŭ "hodiaŭ" estos "hieraŭ" dum hieraŭ "hodiaŭ" estis "morgaŭ". ☺

Espi Espi 11 Fuṛar 2013 11 Fuṛar 2013 6:54:04 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Dankon pro la problemeto. Ĉar morgaŭ estos esti la sekvonta tago, mi ŝanĝis mian frazon.
Sed la sama jam ekzistas, do mi turnis la vortojn ...

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 323310It is Sunday tomorrow..

Morgaŭ estas dimanĉo.

yerna-t Espi, 30 Yulyu 2010
➜ # 323310It is Sunday tomorrow.

icudd-itt Espi, 30 Yulyu 2010
➜ # 760665Утре е неделя.

icudd-itt ednorog, 3 Meɣres 2011
➜ # 409413Завтра воскресенье.

icudd-itt martinod, 25 Meɣres 2011
➜ # 409422Morgen is het zondag.

icudd-itt martinod, 25 Meɣres 2011
➜ # 409423Domani è domenica.

icudd-itt martinod, 25 Meɣres 2011
➜ # 444549Morgen ist Sonntag.

icudd-itt martinod, 25 Meɣres 2011
➜ # 455540Morgaŭ estos dimanĉo.

icudd-itt martinod, 25 Meɣres 2011
➜ # 506460Tomorrow is Sunday.

icudd-itt martinod, 25 Meɣres 2011
➜ # 656878Mañana es domingo.

icudd-itt martinod, 25 Meɣres 2011
➜ # 996007È domenica domani.

icudd-itt Guybrush88, 31 Meɣres 2012
➜ # 80407明日は日曜日です。

icudd-itt marcelostockle, 12 Ɣuct 2012
➜ # 485896I morgen er det søndag.

icudd-itt marcelostockle, 23 Tubeṛ 2012
➜ # 992325Amanhã é domingo.

icudd-itt marcelostockle, 23 Tubeṛ 2012
Dimanĉo estos morgaŭ.

yessuffeɣ-it-id Espi, 11 Fuṛar 2013
➜ # 409411Завтра неділя.

icudd-itt deniko, 30 Mayyu 2018