menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #474825

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 16513You should give up smoking..

Tu devrais cesser de fumer.

yerna-t sacredceltic, 22 Ɣuct 2010
➜ # 16513You should give up smoking.

icudd-itt sacredceltic, 22 Ɣuct 2010
➜ # 476585

icudd-itt fucongcong, 23 Ɣuct 2010
➜ # 480601侬该戒烟。

icudd-itt fucongcong, 26 Ɣuct 2010
➜ # 608967Du solltest aufhören zu rauchen.

icudd-itt MUIRIEL, 8 Nunembeṛ 2010
➜ # 552086Vi devus ĉesi fumi.

icudd-itt martinod, 12 Yebrir 2011
➜ # 893645

icudd-itt Guybrush88, 15 Mayyu 2011
➜ # 600195Deberías dejar de fumar.

icudd-itt Shishir, 23 Yulyu 2011
➜ # 396588Du solltest mit dem Rauchen aufhören.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 5 Yunyu 2013
➜ # 2807564

icudd-itt clio, 25 Tubeṛ 2013
➜ # 3238777Тебе надо бы бросить курить.

icudd-itt marafon, 8 Mayyu 2014
➜ # 3546260Tu dovresti smettere di fumare.

icudd-itt Zaghawa, 13 Nunembeṛ 2014
➜ # 2807564

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 495668You should quit smoking.

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 401612Tienes que dejar de fumar.

icudd-itt Elsofie, 9 Fuṛar 2020
➜ # 595383عليك أن تقلع عن التدخين.

icudd-itt samir_t, 15 Yennayer 2022
➜ # 2265698You should stop smoking.

icudd-itt Aiji, 16 Ctembeṛ 2022
➜ # 12715943Тебе следует бросить курить.

icudd-itt marafon, 9 Ctembeṛ 2024