menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #601671

info_outline Metadata
Ulac tafyirt s usulay id 601671

Iwenniten

 Vortarulo Vortarulo 6 Fuṛar 2013 6 Fuṛar 2013 1:37:47 n tmeddit UTC link Aseɣwen yezgan

Email > E-Mail
(Email ist das, aus was Badewannen bestehen)

Da der Satz dann mit http://tatoeba.org/deu/sentences/show/923920 identisch ist, habe ich die Satzverknüpfungen übertragen und lösche diesen hier nun (manueller Merge).

Metadata

close

Aɣmis

Ich habe meine Email-Adresse vergessen.

yerna-t kroko, 4 Nunembeṛ 2010
➜ # 596467Mi forgesis mian retpoŝtan adreson.

icudd-itt kroko, 4 Nunembeṛ 2010
➜ # 601695Zapomniałem mojego adresu email.

icudd-itt simaqian, 4 Nunembeṛ 2010
➜ # 937846I've forgotten my email address.

icudd-itt boracasli, 13 Yunyu 2011
➜ # 937840J'ai oublié mon adresse électronique.

icudd-itt sacredceltic, 20 Yunyu 2011
➜ # 858528Mi forgesis mian retpoŝtadreson.

icudd-itt martinod, 29 Yulyu 2011
➜ # 1514056Tha mi air mo sheòladh post-dealain a dhìochuimhneachadh.

icudd-itt Cainntear, 12 Yebrir 2012
➜ # 1576493Я забыл адрес моей электронной почты.

icudd-itt corvard, 16 Mayyu 2012
➜ # 1984663He olvidado mi dirección de correo electrónico.

icudd-itt Shishir, 5 Nunembeṛ 2012
➜ # 923920Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.

icudd-itt Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 926662Ik heff mien E-Mail-Adress vergeten.

icudd-itt Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 858651Olvidé mi dirección de correo electrónico.

icudd-itt Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
Ich habe meine Email-Adresse vergessen.

yekkes-it Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 596467Mi forgesis mian retpoŝtan adreson.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 601695Zapomniałem mojego adresu email.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 937846I've forgotten my email address.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 858528Mi forgesis mian retpoŝtadreson.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 937840J'ai oublié mon adresse électronique.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 1514056Tha mi air mo sheòladh post-dealain a dhìochuimhneachadh.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 1576493Я забыл адрес моей электронной почты.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 1984663He olvidado mi dirección de correo electrónico.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 923920Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 926662Ik heff mien E-Mail-Adress vergeten.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013
➜ # 858651Olvidé mi dirección de correo electrónico.

yekkes-as acuddu Vortarulo, 6 Fuṛar 2013