menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #6314556

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 CK CK 19 Ctembeṛ 2017, yeẓreg 19 Ctembeṛ 2017 19 Ctembeṛ 2017 3:08:58 n tufat UTC, yeẓreg 19 Ctembeṛ 2017 4:31:36 n tufat UTC link Aseɣwen yezgan

Is this close enough in meaning to link?

[#971988] Are you happy now? (FeuDRenais) *audio*

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 19 Ctembeṛ 2017 19 Ctembeṛ 2017 11:59:47 n tufat UTC link Aseɣwen yezgan

Yes, a perfect match. ☺

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 6153310Теперь ты довольна?.

Bist du jetzt zufrieden?

yerna-t Pfirsichbaeumchen, 19 Ctembeṛ 2017
➜ # 6153310Теперь ты довольна?

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 19 Ctembeṛ 2017
➜ # 6314557Ĉu vi nun estas kontenta?

icudd-itt PaulP, 19 Ctembeṛ 2017
➜ # 971988Are you happy now?

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 19 Ctembeṛ 2017
➜ # 971990Теперь ты доволен?

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 19 Ctembeṛ 2017
➜ # 6315843

icudd-itt maaster, 19 Ctembeṛ 2017
➜ # 6315844Na, most örülsz?

icudd-itt maaster, 19 Ctembeṛ 2017
➜ # 6315845Meg vagy most elégedve?

icudd-itt maaster, 19 Ctembeṛ 2017
➜ # 6367877tenpo ni la sina pilin pona anu seme?

icudd-itt list, 6 Tubeṛ 2017
➜ # 6315843

yekkes-as acuddu Horus, 11 Mayyu 2018
➜ # 4392362Most elégedett vagy?

icudd-itt Horus, 11 Mayyu 2018
➜ # 1496464Ben je nu tevreden?

icudd-itt Luiaard, 11 Ɣuct 2019
➜ # 5363963你現在滿意了嗎？

icudd-itt Roujin, 6 Meɣres 2020
➜ # 1495860Are you satisfied now?

icudd-itt wolfgangth, 3 Mayyu 2021