menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #663378

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 456241It's spring..

Estas printempo.

yerna-t Eldad, 12 Duǧembeṛ 2010
➜ # 456241It's spring.

icudd-itt Eldad, 12 Duǧembeṛ 2010
➜ # 664909Het is lente.

icudd-itt martinod, 13 Duǧembeṛ 2010
Estas printempo.

yerna-t GrizaLeono, 22 Nunembeṛ 2011
➜ # 1115718C'est le printemps.

icudd-itt GrizaLeono, 22 Nunembeṛ 2011
➜ # 1091643Ver est.

icudd-itt alexmarcelo, 3 Mayyu 2012
➜ # 629878Es ist Frühling.

icudd-itt al_ex_an_der, 16 Yennayer 2013
➜ # 2147807Je jaro.

icudd-itt mraz, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 3605636Tavasz van.

icudd-itt mraz, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 488158Spring arrived.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 663380Printempas.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 714569È primavera.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 663668Весна.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 2676957

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 2676958

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 456242Estamos en primavera.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 479428Bahar geldi.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 439593Der Frühling ist da.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 1144587Der Frühling ist gekommen.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 441964Spring has come.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 483530Spring is here.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 31322

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 266899Spring has come around.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 266900Spring came on.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 386392Printempo alvenis.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 1669658Es primavera.

icudd-itt martinod, 4 Nunembeṛ 2014
➜ # 2676957

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2329708Пришла весна.

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2676958

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 407439Наступила весна.

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 1144587Der Frühling ist gekommen.

yekkes-as acuddu PaulP, 3 Yebrir 2015
➜ # 439593Der Frühling ist da.

yekkes-as acuddu PaulP, 3 Yebrir 2015
➜ # 7562524Het is voorjaar.

icudd-itt PaulP, 9 Duǧembeṛ 2018