menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #9042610

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 264823Do good to those who hate you..

Robte dobre tým, čo vás nenávidia.

yerna-t Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ CC BY 2.0 FR

Turagt tettwafren sɣur Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 264823Do good to those who hate you.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824280Do good to them that hate you.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824286Do good to those that hate you.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824300Do good to them which hate you.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824296Do what is good to those who hate you.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824258Правете добро на тия, които ви мразят.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824263Правете добро на тези, които ви мразят.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824330Činite dobro onima koji vas mrze.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824358Benefacite his qui vos oderunt.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824362Правете им добро на оние што ве мразат.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824384Делайте добро ненавидящим вас.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 1824386Благотворите ненавидящим вас.

icudd-itt Dominika7, 16 Ctembeṛ 2020
➜ # 10011989Cyńśo dobre tym, kenž wam gramuju.

icudd-itt Dominika7, 6 Mayyu 2021
➜ # 12614901Čińće dobrotu tym, kotřiž was hidźa.

icudd-itt Dominika7, 30 Yulyu 2024