menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #129863

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

Ne sois pas stupide.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 121603馬鹿なことを言うな。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 282402Don't be silly.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 367149Sei nicht dumm.

icudd-itt Kerstin, 23 Fuṛar 2010
➜ # 367300Nie bądź głupi.

icudd-itt zipangu, 24 Fuṛar 2010
Ne sois pas stupide.

yerna-t Sushiman, 12 Fuṛar 2011
➜ # 674479Don't be stupid.

icudd-itt Sushiman, 12 Fuṛar 2011
➜ # 986022No seas estúpido.

icudd-itt hundo, 12 Yulyu 2011
➜ # 626020Не будь дурнем.

icudd-itt shanghainese, 14 Yulyu 2011
➜ # 1364858Ne stupida sis.

icudd-itt alexmarcelo, 16 Yennayer 2012
➜ # 440189Ne estu stulta.

icudd-itt nimfeo, 18 Yulyu 2015
➜ # 5126446Nu fi prost.

icudd-itt PaulP, 10 Mayyu 2016
➜ # 778293バカ言うな。

icudd-itt Aiji, 17 Meɣres 2017
➜ # 8027830Ne fais pas simple.

icudd-itt marioo, 6 Yulyu 2019
➜ # 639266Не будь дураком.

icudd-itt marafon, 30 Ɣuct 2019
➜ # 8699379Wees niet dom.

icudd-itt PaulP, 21 Yebrir 2020
➜ # 8850445

icudd-itt morbrorper, 17 Yunyu 2020
➜ # 8850445

yekkes-as acuddu Horus, 17 Yunyu 2020
➜ # 424820Var inte dum.

icudd-itt Horus, 17 Yunyu 2020
➜ # 198294ばかな事は言うな。

icudd-itt Aiji, 31 Tubeṛ 2021
➜ # 3201466မရူးစမ်းနဲ့။

icudd-itt Yorwba, 9 Yebrir 2023
➜ # 12031237Ur ttili ara d ungif.

icudd-itt LdjuherTaqvaylit, 26 Ctembeṛ 2023
➜ # 8027830Ne fais pas simple.

yekkes-as acuddu marafon, iḍelli