menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº1620862

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #599816Она купила вчера овощи..

Ze kocht gisteren groenten.

προσθήκη από Akradna, την 11 Ιουνίου 2012
➜ #599816Она купила вчера овощи.

σύνδεση από Akradna, την 11 Ιουνίου 2012
Ze heeft gisteren groenten gekocht.

επεξεργάστηκε από Akradna, την 11 Ιουνίου 2012
➜ #1622008Hieraŭ ŝi aĉetis legomojn.

σύνδεση από GrizaLeono, την 11 Ιουνίου 2012
➜ #390341Sie hat gestern Gemüse gekauft.

σύνδεση από marcelostockle, την 24 Ιουνίου 2012
➜ #89879彼女は昨日野菜を買いました。

σύνδεση από marcelostockle, την 24 Ιουνίου 2012
➜ #1642978Ella ayer compró verduras.

σύνδεση από marcelostockle, την 24 Ιουνίου 2012
➜ #1272348Ella compró verduras ayer.

σύνδεση από marcelostockle, την 2 Ιανουαρίου 2013
➜ #629627Hun købte grøntsager i går.

σύνδεση από marcelostockle, την 2 Ιανουαρίου 2013
➜ #629625Hun købte grønsager i går.

σύνδεση από marcelostockle, την 2 Ιανουαρίου 2013
➜ #671932Gestern kaufte sie Gemüse.

σύνδεση από marcelostockle, την 2 Ιανουαρίου 2013
➜ #749429She bought vegetables yesterday.

σύνδεση από marcelostockle, την 2 Ιανουαρίου 2013
➜ #1861721Ontem ela comprou legumes.

σύνδεση από marcelostockle, την 2 Ιανουαρίου 2013
➜ #483684Elle a acheté des légumes hier.

σύνδεση από marcelostockle, την 2 Ιανουαρίου 2013
➜ #2751849Ŝi aĉetis legomojn hieraŭ.

σύνδεση από PaulP, την 29 Δεκεμβρίου 2015
➜ #9202586Zie het guster gruinterij kòcht.

σύνδεση από MarijnKp, την 28 Οκτωβρίου 2020