menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº2631

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

¿Qué has respondido?

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #228Was hast du geantwortet?

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #1426What did you answer?

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #3242Qu'est-ce que tu as répondu ?

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #4844何て答えたの？

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #5560Что ты ответил?

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #378786Wat heb je geantwoord?

σύνδεση από Dorenda, την 12 Απριλίου 2010
➜ #388817Che cos'hai risposto?

σύνδεση από Pharamp, την 13 Μαΐου 2010
➜ #558546Qu'as-tu répondu ?

σύνδεση από alexmarcelo, την 12 Νοεμβρίου 2011
➜ #335067你回答了什么？

σύνδεση από Zifre, την 24 Ιανουαρίου 2012
➜ #442859Kion vi respondis?

σύνδεση από martinod, την 14 Ιουνίου 2012
➜ #2536263Ce-ai răspuns?

σύνδεση από PaulP, την 8 Δεκεμβρίου 2015
➜ #492521Що ти відповів?

σύνδεση από deniko, την 20 Νοεμβρίου 2017
➜ #551161Що ти відповіла?

σύνδεση από deniko, την 20 Νοεμβρίου 2017
➜ #8361715Wasubije iki?

σύνδεση από driini, την 6 Δεκεμβρίου 2019
➜ #8361716Wishuye iki?

σύνδεση από driini, την 6 Δεκεμβρίου 2019
➜ #12343972Chem llowdunguymi?

σύνδεση από puppetshow, την 28 Φεβρουαρίου 2024