menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 277786

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

SVC food 5 syllables meal present simple Tanaka Corpus List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

Is breakfast ready?

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #126206朝食の準備はできていますか。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #341424Ist das Frühstück fertig?

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 19. joulukuuta 2009
➜ #381572O café da manhã está pronto?

käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 23. huhtikuuta 2010
➜ #472243Да ли је спреман доручак?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 20. elokuuta 2010
➜ #472247Завтрак готов?

käyttäjän FeuDRenais linkittämä, 20. elokuuta 2010
➜ #527888早餐準備好了嗎？

käyttäjän nickyeow linkittämä, 23. syyskuuta 2010
➜ #527894早餐準備好未呀？

käyttäjän nickyeow linkittämä, 23. syyskuuta 2010
➜ #538552Czy śniadanie gotowe?

käyttäjän Bilberry linkittämä, 29. syyskuuta 2010
➜ #567250Le petit-déjeuner est-il prêt ?

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 15. lokakuuta 2010
➜ #572670Ar pusryčiai paruošti?

käyttäjän fanty linkittämä, 19. lokakuuta 2010
➜ #691466È pronta la colazione?

käyttäjän Heracleum linkittämä, 30. joulukuuta 2010
➜ #340525¿Está preparado el desayuno?

käyttäjän Zifre linkittämä, 12. tammikuuta 2011
➜ #331710Est-ce que le petit déjeuner est prêt ?

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 29. maaliskuuta 2011
➜ #448772Is het ontbijt klaar?

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 29. maaliskuuta 2011
➜ #875260Снеданне гатовае?

käyttäjän Demetrius linkittämä, 4. toukokuuta 2011
➜ #653133Ĉu la matenmanĝo pretas?

käyttäjän ventana linkittämä, 14. heinäkuuta 2011
➜ #600557Ĉu la matenmanĝo estas preta?

käyttäjän ventana linkittämä, 14. heinäkuuta 2011
➜ #1106560Kahvaltı hazır mı?

käyttäjän duran linkittämä, 15. syyskuuta 2011
➜ #1306256¿Está listo el desayuno?

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 18. joulukuuta 2011
➜ #1425759ארוחת הבוקר מוכנה?

käyttäjän Eldad linkittämä, 9. helmikuuta 2012
➜ #575895האם ארוחת הבוקר מוכנה?

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 19. joulukuuta 2014
➜ #4354404Готов ли е појадокот?

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 10. heinäkuuta 2015
➜ #2456809Είναι έτοιμο το πρωινό;

käyttäjän user73060 linkittämä, 15. marraskuuta 2016
➜ #6372553Сніданок готовий?

käyttäjän deniko linkittämä, 9. lokakuuta 2017
➜ #1514677Készen van a reggeli?

käyttäjän jegaevi linkittämä, 14. toukokuuta 2019
➜ #1514678Kész a reggeli?

käyttäjän jegaevi linkittämä, 18. kesäkuuta 2019
➜ #8937405Estne ientaculum paratum?

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 24. heinäkuuta 2020
➜ #9666841Esce un coma de matina preparada?

käyttäjän lovermann linkittämä, 16. tammikuuta 2021
➜ #10361375פֿרישטיק איז גרייט?

käyttäjän shekitten linkittämä, 14. lokakuuta 2021
➜ #3651956Er morgenmaden klar?

käyttäjän maaster linkittämä, 5. joulukuuta 2021
➜ #10615484Je snídaně hotová?

käyttäjän aldar linkittämä, 9. tammikuuta 2022
➜ #10728260La colazione è pronta?

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 21. maaliskuuta 2022