注:否定の疑問文に対して"No"と答える場合
日本語の初学者が「いいえ」="No"という重大な誤ちを犯さないために「はい」をリンクしました。
紛らわしいという意見が多いようであれば、「いいえ」と一緒にリンクを解除するか、「いいえ」にコメントとしてYESの意味がある事を追記してください。
Note: "はい" (usually: "Yes") is only a valid translation of "No" when answering a negative question.
"Didn't you like the meal?" "No, I didn't" = "はい、好きではありませんでした。”
xtofu80さん。コメントの追加ありがとうございます。
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #860501
태그
모든 태그 보기Sentence text
License: CC BY 2.0 FR활동 이력
This sentence was initially added as a translation of sentence #477086
boracasli씨가 추가, 2010년 9월 12일
boracasli씨가 연결, 2010년 9월 12일
blay_paul씨가 연결, 2010년 9월 12일
blay_paul씨가 연결, 2010년 9월 12일
blay_paul씨가 연결, 2010년 9월 12일
Shishir씨가 연결, 2010년 10월 22일
Demetrius씨가 연결, 2010년 11월 30일
arihato씨가 추가, 2010년 12월 23일
arihato씨가 연결, 2010년 12월 23일
arihato씨가 연결, 2010년 12월 24일
shanghainese씨가 연결, 2011년 5월 7일
shanghainese씨가 연결 해제, 2011년 6월 3일
shanghainese씨가 연결, 2011년 6월 7일
shanghainese씨가 연결, 2011년 9월 26일
shanghainese씨가 연결, 2012년 6월 23일
Zaghawa씨가 추가, 2012년 10월 31일
Zaghawa씨가 연결, 2012년 10월 31일
yuumei씨가 연결, 2012년 11월 4일
marcelostockle씨가 연결, 2013년 3월 20일
sabretou씨가 연결, 2013년 8월 29일
Bilmanda씨가 연결, 2015년 7월 7일
sabretou씨가 연결, 2015년 10월 18일
sabretou씨가 연결, 2015년 10월 18일
Thanuir씨가 연결, 2019년 4월 15일
Thanuir씨가 연결, 2019년 4월 15일
Thanuir씨가 연결, 2019년 4월 15일
Thanuir씨가 연결, 2019년 4월 15일
shekitten씨가 연결, 2019년 6월 30일
shekitten씨가 연결, 2019년 10월 14일
arie씨가 연결, 2020년 3월 12일
arie씨가 연결, 2020년 3월 12일
shekitten씨가 연결, 2020년 4월 4일
Thanuir씨가 연결, 2020년 9월 1일
Dominika7씨가 연결, 2020년 10월 15일
Dominika7씨가 연결, 2020년 11월 21일
Horus씨가 연결, 2021년 1월 27일
Horus씨가 연결, 2021년 1월 27일
Horus씨가 연결, 2021년 1월 27일
Sim5634씨가 연결, 2021년 1월 28일
Dominika7씨가 연결, 2021년 2월 7일
Dominika7씨가 연결, 2021년 4월 23일
Dominika7씨가 연결, 2021년 4월 23일
Yorwba씨가 연결, 2021년 6월 26일
Dusun_Les씨가 연결, 2022년 5월 14일
shekitten씨가 연결, 2022년 12월 12일
Yorwba씨가 연결, 2023년 4월 9일
Cabo씨가 연결, 2023년 8월 23일
piterkeo씨가 연결, 2024년 3월 15일
piterkeo씨가 연결, 2024년 3월 15일