menu
Tatoeba
 language
Bläddra expand_more
Visa framslumpad mening
Bläddra efter språk
Bläddra efter lista
Bläddra efter tagg
Bläddra bland ljudinspelningar
Community expand_more
Vägg
Medlemslista
Medlemmarnas språk
Modersmålstalare
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
HjälpAvancerad sökning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left föregående framslumpad nästa keyboard_arrow_right
Språk för föregående, nästa eller framslumpad mening
arrow_forward

Mening #700218

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Visa ogranskade transkriptioner unfold_less Göm ogranskade transkriptioner
Mening #{{vm.sentence.id}} — tillhör {{vm.sentence.user.username}} Mening #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Översättningar av översättningar
Avlänka denna översättning link Gör till en direktöversättning chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Redigera denna översättning
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopiera mening info Gå till meningssidan
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Färre översättningar

Kommentarer

 carlosalberto carlosalberto 8 maj 2015 8 maj 2015 16:46:42 UTC link Permalänk

kiu valoras la penon viziti —> kiun valoras la penon viziti (?)

kiu estas vizitinda

Romo estas vizitinda urbo.

PaulP PaulP 27 maj 2015 27 maj 2015 09:13:02 UTC link Permalänk

Post du semajnoj sen reago mi realigis ŝanĝon.

Metadata

close

Taggar

Visa alla taggar

Listor

Meningstext

Licens: CC BY 2.0 FR

Loggar

Denna mening lades ursprungligen till som en översättning av mening #395759Roma è una città che vale la pena visitare..

Romo estas urbo, kiu valoras la penon viziti.

tillagd av Alois, 5 januari 2011
➜ #395759Roma è una città che vale la pena visitare.

länkad av Alois, 5 januari 2011
➜ #29406Rome is a city worth visiting.

länkad av marcelostockle, 8 februari 2012
➜ #490967Roma es una ciudad que vale la pena visitar.

länkad av marcelostockle, 8 februari 2012
➜ #192243ローマは訪れる価値のある都市だ。

länkad av marcelostockle, 8 februari 2012
Romo estas urbo, kiu valoras viziton.

redigerad av PaulP, 27 maj 2015
➜ #1004899Rom ist eine Stadt, die einen Besuch wert ist.

länkad av PaulP, 27 maj 2015
➜ #395757Rome est une ville qu'il vaut la peine de visiter.

länkad av PaulP, 27 maj 2015
➜ #1656947Roma é uma cidade que vale a pena visitar.

länkad av PaulP, 27 maj 2015
➜ #995893Romo vizitindas.

länkad av PaulP, 27 maj 2015
➜ #995892Romo estas vizitinda urbo.

länkad av PaulP, 27 maj 2015
➜ #5369188Róma egy olyan város, amit érdemes meglátogatni.

länkad av mraz, 25 augusti 2016
➜ #995893Romo vizitindas.

avlänkad av PaulP, 27 januari 2020