menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #7289282

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 OsoHombre OsoHombre 13 oktyabr 2018 13 oktyabr 2018 17:24:56 UTC flag Report link Permalink

لا أحد يعرف.

shekitten shekitten 13 oktyabr 2018 13 oktyabr 2018 17:29:04 UTC flag Report link Permalink

شكرا

OsoHombre OsoHombre 13 oktyabr 2018 13 oktyabr 2018 17:30:55 UTC flag Report link Permalink

عفوا

أمثلة أخرى:


No one lives here. - لا أحد يعيش هنا
No one saw me. - لا أحد رآني
No one came out. - لا أحد خرج
No one called. - لا أحد اتّصل






 OsoHombre OsoHombre 15 oktyabr 2018 15 oktyabr 2018 06:51:52 UTC flag Report link Permalink

This collection of sentences could help you learn more about how to say "no one" in Arabic:

https://tatoeba.org/eng/sentenc...io=&sort=words

You could also translate them into languages you know. I would appreciate that very much.

 shekitten shekitten 16 oktyabr 2018 16 oktyabr 2018 10:42:26 UTC flag Report link Permalink

Thank you; that is helpful!

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1841593Nobody knows..

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by shekitten, 13 oktyabr 2018
لا أحد يعرف.

added by shekitten, 13 oktyabr 2018
➜ #1841593Nobody knows.

linked by shekitten, 13 oktyabr 2018
يعرف لا أحد.

edited by shekitten, 13 oktyabr 2018
لا أحد يعرف.

edited by shekitten, 13 oktyabr 2018
➜ #520773Neniu scias.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #1399400איש לא יודע.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #1399402אף אחד לא יודע.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #1193711Nulu savas.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #1320036Nemo scit.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #1193723Nadie sabe.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #403960Hiç kimse bilmiyor.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #449023No one knows.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #403960Hiç kimse bilmiyor.

unlinked by shekitten, 4 may 2019
➜ #616771محدش عارف.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #1982490Kimse bilmiyor.

linked by shekitten, 4 may 2019
➜ #451945Enginn veit.

linked by shekitten, 2 oktyabr 2019
➜ #8591417Dingunos no saven.

linked by shekitten, 3 mart 2020
➜ #8616812דינגונוס נו סאבﬞין.

linked by shekitten, 16 mart 2020