menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №9702736

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #5926410Havia poucas pessoas na praia..

Er waren weinig mensen op het strand.

added by Nylez, 29 студзеня 2021 г.
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Nylez, 29 студзеня 2021 г.
➜ #5926410Havia poucas pessoas na praia.

linked by Nylez, 29 студзеня 2021 г.
➜ #22178There were few people on the beach.

linked by PaulP, 30 студзеня 2021 г.
➜ #4705637Estis malmulte da homoj sur la strando.

linked by PaulP, 30 студзеня 2021 г.
➜ #753924Estis malmultaj homoj je la strando.

linked by PaulP, 30 студзеня 2021 г.
➜ #180649Il y avait peu de gens sur la plage.

linked by PaulP, 30 студзеня 2021 г.
➜ #855817Había poca gente en la playa.

linked by PaulP, 30 студзеня 2021 г.
➜ #910850Es waren nur wenige Leute am Strand.

linked by PaulP, 30 студзеня 2021 г.
➜ #903650沙灘上的人非常少。

linked by DaoSeng, 18 кастрычніка 2021 г.
➜ #6570369На пляже было мало людей.

linked by DaoSeng, 4 ліпеня 2024 г.