menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #544720

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

Vê gavê şîrove tune ye.

Metadata

close

Etîket

Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Tomargeh

This sentence was initially added as a translation of sentence #115256彼は１時間以内に到着するでしょう。.

Li alvenos en unu horo.

vastalto tevlî kir, di 2010 kewçêrê 4 de
➜ #115256彼は１時間以内に到着するでしょう。

vastalto girêda, di 2010 kewçêrê 4 de
➜ #544737Он придёт в течение часа.

ae5s girêda, di 2010 kewçêrê 4 de
➜ #627797Er kommt in einer Stunde.

Manfredo girêda, di 2010 sermawezê 19 de
➜ #654435یک ساعت دیگر می رسد.

pliiganto girêda, di 2010 berfanbarê 7 de
➜ #654436او یک ساعت دیگر خواهد رسید.

pliiganto girêda, di 2010 berfanbarê 7 de
➜ #288415He will arrive within an hour.

martinod girêda, di 2011 avrêlê 25 de
➜ #345304Él llegará antes de una hora.

martinod girêda, di 2011 avrêlê 25 de
➜ #453157Il arrivera avant une heure.

martinod girêda, di 2011 avrêlê 25 de
➜ #453652He'll arrive within an hour.

martinod girêda, di 2011 avrêlê 25 de
➜ #453665Er wird innerhalb einer Stunde ankommen.

martinod girêda, di 2011 avrêlê 25 de
➜ #453682Li alvenos ene de unu horo.

PaulP girêda, di 2014 gulanê 21 de
➜ #3286459Egy óra múlva jön.

mraz girêda, di 2014 berfanbarê 1 de