menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #37

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Zatiaľ nemôžeme určiť, či bola táto veta pôvodne odvodená od prekladu alebo nie.

我從來沒有喜歡過{生物學}{1}。

pridané neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #119Ich mochte Biologie noch nie.

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #1317I never liked biology.

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #2523Nunca me gustó la biología.

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #3133Je n'ai jamais aimé la biologie.

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #4744生物学は好きになれません。

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #5451Я никогда не любил биологию.

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #485982मुझे जीव विज्ञान कभी भी पसंद नहीं था।

pripojené užívateľom minshirui, dňa 29. augusta 2010
➜ #525886Sohasem kedveltem a biológiát.

pripojené užívateľom Muelisto, dňa 22. septembra 2010
我從來沒喜歡過生物學。

upravené užívateľom Martha, dňa 27. februára 2011
➜ #1058173Nikdy som nemal rád biológiu.

pripojené užívateľom Mofli, dňa 22. augusta 2011
➜ #437171Mi neniam ŝatis biologion.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 15. februára 2012
➜ #633162Biologion mi neniam ŝatis.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 15. februára 2012
➜ #1520453Nunca me ha gustado la biología.

pripojené užívateľom Shishir, dňa 8. apríla 2012
➜ #1529628I never liked Biology.

pripojené užívateľom DaoSeng, dňa 20. novembra 2021
➜ #377531Ik heb nooit van biologie gehouden.

pripojené užívateľom DaoSeng, dňa 20. novembra 2021
➜ #11100764Níor thaitin bitheolaíocht riamh liom.

pripojené užívateľom Kroger, dňa 6. septembra 2022