menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #429720

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 dominiko dominiko July 7, 2012 July 7, 2012 at 10:29:44 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

soeur → sœur

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #322327My sister is too young to go to school. amê îlawekerdene.

Ma soeur est trop jeune pour aller à l'école

hetê Gregowarera ame îlawekerdene, July 18, 2010
➜ #322327My sister is too young to go to school.

hetê Gregoware ra ame girêdayene, July 18, 2010
Ma soeur est trop jeune pour aller à l'école.

hetê Gregoware ra ame pergalkerdene, July 18, 2010
➜ #429841Meine Schwester ist zu jung, um in die Schule zu gehen.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, July 18, 2010
➜ #564565我的妹妹还没到上学的年龄。

hetê sysko ra ame girêdayene, October 14, 2010
Ma sœur est trop jeune pour aller à l'école.

hetê sysko ra ame pergalkerdene, August 7, 2012
➜ #2165653A húgom túl fiatal ahhoz, hogy iskolába járjon.

hetê Aleksandro40 ra ame girêdayene, January 25, 2013
➜ #712106Mi hermana es demasiado pequeña para ir a la escuela.

hetê Amastan ra ame girêdayene, September 12, 2013
➜ #3429317Mia sorella è troppo giovane per andare a scuola.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 15, 2014
➜ #3552081Kız kardeşim okula gitmek için çok küçük.

hetê maydoo ra ame girêdayene, October 11, 2014
➜ #4159656A húgom túl fiatal, hogy iskolába menjen.

hetê mraz ra ame girêdayene, May 7, 2015
➜ #500593Моя сестра занадто мала для того, щоб ходити до школи.

hetê deniko ra ame girêdayene, June 10, 2018
➜ #7158532Ulamek ara truḥ weltma s aɣerbaz, mazal-tt meẓẓiyet.

hetê samir_t ra ame girêdayene, September 15, 2018