menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #442012

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #382722Ni konas lin..

Nous le connaissons.

pridané užívateľom franzmimm, dňa 29. júla 2010
➜ #382722Ni konas lin.

pripojené užívateľom franzmimm, dňa 29. júla 2010
➜ #442205Wir kennen ihn.

pripojené užívateľom MUIRIEL, dňa 29. júla 2010
Nous le connaissons.

pridané užívateľom sacredceltic, dňa 14. apríla 2011
➜ #442205Wir kennen ihn.

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 14. apríla 2011
➜ #262783We know him.

pripojené užívateľom Scott, dňa 15. apríla 2011
➜ #895334Мы его знаем.

pripojené užívateľom shanghainese, dňa 16. mája 2011
Nous le connaissons.

pridané užívateľom sacredceltic, dňa 21. mája 2011
➜ #901696Wir kennen es.

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 21. mája 2011
Nous le connaissons.

pridané užívateľom sacredceltic, dňa 21. mája 2011
➜ #442205Wir kennen ihn.

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 21. mája 2011
➜ #873466我們認識他。

pripojené užívateľom Shishir, dňa 23. januára 2012
➜ #4594008

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 10. októbra 2015
➜ #4594009

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 10. októbra 2015
➜ #4594009

odpojené užívateľom Horus, dňa 10. októbra 2015
➜ #4204373Noi lo conosciamo.

pripojené užívateľom Horus, dňa 10. októbra 2015
➜ #4594008

odpojené užívateľom Horus, dňa 10. októbra 2015
➜ #4204372Lo conosciamo.

pripojené užívateľom Horus, dňa 10. októbra 2015
➜ #414678Ми знаємо його.

pripojené užívateľom deniko, dňa 5. novembra 2017
➜ #5948648Ми його знаємо.

pripojené užívateľom deniko, dňa 1. júla 2018
➜ #7459213Turamuzi.

pripojené užívateľom driini, dňa 20. januára 2019
➜ #10576253우리 그거 알아.

pripojené užívateľom ssuss32, dňa 23. decembra 2021
➜ #1516033אנחנו מכירים אותו.

pripojené užívateľom Wezel, dňa 3. decembra 2022
➜ #1120161Noi îl cunoaștem.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 9. novembra 2023
➜ #2867273Nessen-it.

pripojené užívateľom hustledynamo, dňa 3. marca 2024
➜ #4562455Ismerjük őt.

pripojené užívateľom maaster, pred 8 dňami