menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #5890671

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #693Ich habe während des Essens ein Buch gelesen. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Jag läste en bok medan jag åt.

herrsilen ekledi, 21 Şubat 2017 tarihinde
➜ #693Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.

herrsilen bağladı, 21 Şubat 2017 tarihinde
➜ #1185681我边吃饭边看书。

herrsilen bağladı, 21 Şubat 2017 tarihinde
➜ #1881I read a book while eating.

herrsilen bağladı, 21 Şubat 2017 tarihinde
➜ #439770Ich las ein Buch während ich aß.

herrsilen bağladı, 21 Şubat 2017 tarihinde
➜ #594100Mi legis libron dum mi manĝis.

herrsilen bağladı, 21 Şubat 2017 tarihinde
➜ #428583Dum la manĝo mi legis libron.

herrsilen bağladı, 21 Şubat 2017 tarihinde
➜ #970945Leí un libro mientras comía.

morbrorper bağladı, 10 Mart 2021 tarihinde
➜ #9835367Luin kirjaa samalla kun söin.

morbrorper bağladı, 10 Mart 2021 tarihinde
➜ #10328060Luin kirjaa syödessäni.

Thanuir bağladı, 29 Eylül 2021 tarihinde
➜ #10328062Minä luin kirjaa syödessäni.

Thanuir bağladı, 29 Eylül 2021 tarihinde
➜ #5029415Estaba leyendo un libro mientras comía.

morbrorper bağladı, 14 Nisan 2024 tarihinde
➜ #5029415Estaba leyendo un libro mientras comía.

morbrorper bağını kaldırdı, 14 Nisan 2024 tarihinde