menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #6298664

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Cofnodion

This sentence is original and was not derived from translation.

Is it always good to know the truth?

ychwanegwyd gan Adelpa, 10 Medi 2017
➜ #6298665Est-il toujours bon de savoir la vérité?

cysylltwyd gan Adelpa, 10 Medi 2017
➜ #6298666Ist es immer gut, die Wahrheit zu kennen?

cysylltwyd gan Adelpa, 10 Medi 2017
➜ #6298669¿Siempre es bueno saber la verdad?

cysylltwyd gan Adelpa, 10 Medi 2017
➜ #6298671¿Es bueno saber siempre la verdad?

cysylltwyd gan Adelpa, 10 Medi 2017
➜ #6298675¿Es saludable saber siempre la verdad?

cysylltwyd gan Adelpa, 10 Medi 2017
➜ #6298718Será sempre bom conhecer a verdade?

cysylltwyd gan carlosalberto, 10 Medi 2017
➜ #6298719É sempre bom saber a verdade?

cysylltwyd gan carlosalberto, 10 Medi 2017
➜ #6298721Ĉu ĉiam estas bone scii la veron?

cysylltwyd gan carlosalberto, 10 Medi 2017
➜ #6301834Midig jó, ha tudjuk az igazat?

cysylltwyd gan jegaevi, 9 Medi 2019
➜ #8951917Is het altijd goed om de waarheid te weten?

cysylltwyd gan Nylez, 31 Gorffennaf 2020
➜ #6298701Всегда ли хорошо знать правду?

cysylltwyd gan marafon, 22 Rhagfyr 2022
➜ #12950201Er det alltid godt å vita sanninga?

cysylltwyd gan Just_Some_Guy, 1 Ionawr 2025