menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2014604

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Guybrush88 Guybrush88 October 5, 2014, October 5, 2014 de ame/ê pergalkerdene October 5, 2014 at 5:34:24 PM UTC, October 5, 2014 at 5:37:29 PM UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

sure don't want -> sure *you* don't want

it's interesting to see that the author of the sentence tagged it as OK even if it had a mistake

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:50:51 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3424047

Metadata

close

Etîketî

7 syllables List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Are you sure don't want to come?

hetê CKra ame îlawekerdene, November 17, 2012
➜ #2346196Сигурен ли си, че не искаш да се прибереш вкъщи?

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, March 29, 2013
➜ #2346197Сигурна ли си, че не искаш да се прибереш вкъщи?

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, March 29, 2013
➜ #2346199Сигурни ли сте, че не искате да се приберете вкъщи?

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, March 29, 2013
➜ #2510850तुला नक्की यायचं नाहीये का?

hetê sabretou ra ame girêdayene, June 20, 2013
➜ #3269130Ты уверен, что не хочешь прийти?

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, May 21, 2014
➜ #3269131Вы уверены, что не хотите прийти?

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, May 21, 2014
➜ #3269235Сигурен ли си, че не искаш да дойдеш?

hetê Shishir ra ame girêdayene, May 21, 2014
➜ #3269237Сигурна ли си, че не искаш да дойдеш?

hetê Shishir ra ame girêdayene, May 21, 2014
➜ #3269239Сигурни ли сте, че не искате да дойдете?

hetê Shishir ra ame girêdayene, May 21, 2014
Are you sure you don't want to come?

hetê CK ra ame pergalkerdene, October 5, 2014
➜ #4263675Ты ўпэўненая, што не хочаш прыйсці?

hetê User55521 ra ame girêdayene, June 9, 2015
➜ #4596720Gelmek istemediğinden emin misin?

hetê duran ra ame girêdayene, October 10, 2015
➜ #5027039Ты уверена, что не хочешь прийти?

hetê Wezel ra ame girêdayene, March 31, 2016
➜ #5311649Tu es sûr de ne pas vouloir venir ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, August 1, 2016
➜ #5311651Tu es sûre de ne pas vouloir venir ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, August 1, 2016
➜ #5311653Êtes-vous sûr de ne pas vouloir venir ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, August 1, 2016
➜ #5311654Êtes-vous sûres de ne pas vouloir venir ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, August 1, 2016
➜ #5311655Êtes-vous sûre de ne pas vouloir venir ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, August 1, 2016
➜ #5311656Êtes-vous sûrs de ne pas vouloir venir ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, August 1, 2016
➜ #5314403Ты точно не хочешь прийти?

hetê marafon ra ame girêdayene, August 2, 2016
➜ #5314402Вы точно не хотите прийти?

hetê marafon ra ame girêdayene, August 2, 2016
➜ #5596879Ĉu vi estas certaj, ke vi ne volas veni?

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 11, 2016
➜ #5724928Sei sicuro che non vuoi venire?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 1, 2017
➜ #5724929Sei sicura che non vuoi venire?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 1, 2017
➜ #5724930Siete sicuri che non volete venire?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 1, 2017
➜ #5724931Siete sicure che non volete venire?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 1, 2017
➜ #5724934È sicuro che non vuole venire?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 1, 2017
➜ #5724935È sicura che non vuole venire?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 1, 2017
➜ #6594342Tem certeza de que não quer vir?

hetê bill ra ame girêdayene, January 7, 2018
➜ #10634164Weet je zeker dat je niet wilt komen?

hetê rose_d ra ame girêdayene, January 21, 2022
➜ #10652426你確信你不想來嗎？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 31, 2022
➜ #10652568Bist du sicher, dass du nicht kommen willst?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, February 5, 2022
➜ #12273727Jsi si jistý, že nechceš přijít?

hetê aldar ra ame girêdayene, January 18, 2024