menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #22076

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus present continuous
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #184945絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #337602На фотографії в дівчини корона не з золота, а з квітів.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, November 2, 2009
➜ #337603На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, November 2, 2009
➜ #337719La fille sur cette image porte une couronne non pas d'or mais de fleurs.

hetê sysko ra ame girêdayene, November 3, 2009
➜ #377391Op de foto heeft het meisje geen gouden kroon, maar een kroon van bloemen op.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 14, 2010
➜ #1138059Fata din imagine poartă o coroană nu din aur, ci din flori.

hetê ijikure ra ame girêdayene, September 30, 2011
➜ #1330300La chica de esta imagen lleva una corona, no de oro, sino de flores.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 30, 2011
➜ #4060008Девојката на сликата носи круна, но не златна туку од цвеќиња.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, April 11, 2015
➜ #751049La knabino en tiu bildo portas kronon, ne el oro, sed el floroj.

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 10, 2015
➜ #12286670畫中的女孩頭上戴著的是花冠，不是金皇冠。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 26, 2024