menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº2240807

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

 Horus Horus 20 Ιανουαρίου 2015 20 Ιανουαρίου 2015 - 2:52:27 μ.μ. UTC flag Report link Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3539395

Metadata

close

Ετικέτες

3 syllables present simple List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Αυτή η φράση είναι πρωτότυπη και δεν προέκυψε από μετάφραση.

We're at war.

προσθήκη από CK, την 21 Φεβρουαρίου 2013
➜ #2592378Biz savaştayız.

σύνδεση από duran, την 14 Ιουλίου 2013
➜ #3214041אנו במלחמה.

σύνδεση από AlanF_US, την 22 Ιουλίου 2014
➜ #3539395

σύνδεση από CK, την 5 Οκτωβρίου 2014
➜ #3608122Suntem în război.

σύνδεση από PaulP, την 5 Νοεμβρίου 2014
➜ #3610009We zijn in oorlog.

σύνδεση από PaulP, την 5 Νοεμβρίου 2014
➜ #3662760Мы находимся в состоянии войны.

σύνδεση από sharptoothed, την 28 Νοεμβρίου 2014
➜ #2549676We are at war.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3213556Nous sommes en guerre.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3539392Wir sind im Krieg.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3539394Vi er i krig.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3541471نحن في حرب.

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #10203137Aql-aneɣ deg umgaru.

σύνδεση από Yagurten, την 31 Ιουλίου 2021
➜ #11508519আমরা যুদ্ধে আছি।

σύνδεση από robingaspi, την 4 Φεβρουαρίου 2023
➜ #6959410Мы на войне.

σύνδεση από ddnktr, την 29 Ιουνίου 2023
➜ #12100221Mi smo u ratu.

σύνδεση από Adelpa, την 7 Οκτωβρίου 2023
➜ #12109133אנחנו במלחמה.

σύνδεση από Adelpa, την 12 Οκτωβρίου 2023
➜ #13289948Sme vo vojne.

σύνδεση από Adelpa, την 20 Ιουνίου 2025