menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #388617

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 MUIRIEL MUIRIEL May 19, 2010 May 19, 2010 at 10:59:34 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

*ça

kurisutofu kurisutofu May 20, 2010 May 20, 2010 at 3:06:04 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Ah la la ... C'est çà de le faire à la va-vite du boulot ...
désolé!
Merci MUIRIEL!

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #361147Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't. amê îlawekerdene.

Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi çà ne s'est pas passé.

hetê kurisutofura ame îlawekerdene, May 13, 2010
➜ #361147Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

hetê kurisutofu ra ame girêdayene, May 13, 2010
Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi ça ne s'est pas passé.

hetê kurisutofu ra ame pergalkerdene, May 20, 2010
➜ #577850Prognozi estas maniero diri, kio okazos, kaj poste klarigi kial ĝi ne okazis.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, October 21, 2010
➜ #1510877La previsione è il sistema per dire cosa succederà e poi spiegare perché non è successo.

hetê Shadd ra ame girêdayene, March 31, 2012
➜ #414780Прогнозування — це спосіб сказати, що станеться, а потім пояснити, чому цього не сталося.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 1, 2017
➜ #10913788Eriteghekanya nimya evikishalava kandi okwilavira erikangiriria kunduki mokithithalava.

hetê TWB ra ame girêdayene, June 16, 2022
➜ #10913789Kupanga ni kusema kitakachotokea na kufasiria kwa nini hakikutokea.

hetê TWB ra ame girêdayene, June 16, 2022