menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 63007

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 CK CK 22 dicembre 2011 22 dicembre 2011 05:48:56 UTC flag Segnala link Permalink

Annotation:
Cookie is a dog's name.

To mean the thing we eat, then see this sentence and its related sentences.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1306415
A cookie is under the table.

Metadati

close

Etichette

8 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Cookie is under the table.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #225669クッキーはテーブルの下にいる。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1296209Bisküvi masanın altındadır.

collegata da duran, il 12 dicembre 2011
➜ #1306398クッキーはテーブルの下にある。

collegata da bunbuku, il 18 dicembre 2011
➜ #1306398クッキーはテーブルの下にある。

separata da bunbuku, il 18 dicembre 2011
➜ #1869452קוקי הכלב נמצא תחת השולחן.

collegata da MrShoval, il 27 settembre 2012
➜ #1869519

collegata da Eldad, il 27 settembre 2012
➜ #1869520קוקי הכלב נמצא מתחת לשולחן.

collegata da Eldad, il 27 settembre 2012
➜ #1869519

separata da Eldad, il 28 settembre 2012
➜ #2122585

collegata da un membro sconosciuto, il 4 gennaio 2013
➜ #2727631മധുരപലഹാരം മേശക്കു കീഴിൽ ഉണ്ട്.

collegata da dochash, il 8 settembre 2013
➜ #3130476Cookie er under bordet.

collegata da danepo, il 27 marzo 2014
➜ #3130477Cookie er inden under bordet.

collegata da danepo, il 27 marzo 2014
➜ #6316073Cookie está debaixo da mesa.

collegata da bill, il 19 settembre 2017
➜ #6481178Куки под столом.

collegata da PaulP, il 4 febbraio 2018
➜ #6843252raS bIngDaq 'oHtaH qu'qIy'e'.

collegata da shekitten, il 18 aprile 2018
➜ #12477979Cookie er under bordet.

collegata da Just_Some_Guy, il 28 maggio 2024