menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 679815

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Shishir Shishir 10 de julio 2011 10 de julio 2011 a 02:48:05 UTC link Permaligamine

I'd always heard "Te hará bien" (without "se")

Dejo Dejo 11 de julio 2011 11 de julio 2011 a 06:29:41 UTC link Permaligamine

gracias

Metadata

close

Etiquettas

OK
Vider tote le etiquettas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #32208Have a cup of milk. It will do you good..

Tómate una taza de leche. Se te hará bien.

addite per Dejo, 23 de decembre 2010
➜ #32208Have a cup of milk. It will do you good.

ligate per Dejo, 23 de decembre 2010
Tómate una taza de leche. Te hará bien.

modificate per Dejo, 11 de julio 2011
➜ #1438165یک لیوان شیر بخور. برایت خوب است.

ligate per ghasemkiani, 16 de februario 2012
➜ #782207Trink eine Tasse Milch. Das wird dir guttun.

ligate per marcelostockle, 5 de junio 2012
➜ #195034ミルクを一杯飲みなさい。それは体のためになるよ。

ligate per marcelostockle, 5 de junio 2012
➜ #1781144Sew afenjal n ukeffay. Ad k-yenfeɛ waya.

ligate per Amastan, 27 de januario 2013
➜ #8242212Have a cup of milk. It'll do you good.

ligate per CK, 9 de octobre 2019
➜ #9095262Выпей чашку молока. Это пойдёт тебе на пользу.

ligate per marafon, 2 de octobre 2020
➜ #911223Bois une tasse de lait. Ça te fera du bien.

ligate per sacredceltic, 2 de octobre 2020