menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 11239922

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #693350אשמח לראות זאת..

איך וואָלט וועלן עס זען.

added by shekitten, 2022 M11 10
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by shekitten, 2022 M11 10
➜ #693350אשמח לראות זאת.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #41846I would like to see it.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #693510Ich möchte es sehen.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #693351Mi ŝatus vidi tion.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #8188702Mi ŝatus vidi ĝin.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #693351Mi ŝatus vidi tion.

unlinked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #2478557Io volerea vider lo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #2478558Me placerea vider lo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #693509Vorrei vederlo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #2833680Vorrei vederla.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #2833682Mi piacerebbe vederlo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #2833684Mi piacerebbe vederla.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #2833685A me piacerebbe vederlo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #2833686A me piacerebbe vederla.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #15152Je voudrais le voir.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #3687673Mi volus vidi ĝin.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #951790Ik will dat sehn.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #2602843Eu gostaria de vê-lo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #1396447Gostaria de vê-lo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #1396448Gostaria de vê-la.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #524922Me gustaría verlo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #579813Me gustaría verla.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #786280Quiero verlo.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #1813387vIlegh vIneH.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #5067691mi wile lukin e ona.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #1261068Onu görmek istiyorum.

linked by shekitten, 2022 M11 10
➜ #524943أود أن أراها.

linked by shekitten, 2022 M11 10