menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1246472

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #1161582Tinha nevado..

Había nevado.

added by Shishir, 2011 M11 18
➜ #1161582Tinha nevado.

linked by Shishir, 2011 M11 18
➜ #1455052It had snowed.

linked by marcelostockle, 2012 M05 26
➜ #2001507Kar yağmıştı.

linked by Shishir, 2013 M04 2
➜ #1478426Het had gesneeuwd.

linked by marcelostockle, 2014 M01 17
➜ #2248882It was snowing.

linked by Balamax, 2015 M02 1
➜ #1455376Havia nevado.

linked by Ricardo14, 2015 M08 13
➜ #1552159Es hat geschneit.

linked by Zaghawa, 2016 M02 9
➜ #5143146Il avait neigé.

linked by sacredceltic, 2016 M05 16
➜ #7782417

linked by Goatstein, 2019 M02 19
➜ #3632303Шёл снег.

linked by fjay69, 2019 M08 30
➜ #3632303Шёл снег.

unlinked by fjay69, 2019 M08 30
➜ #8438624Det hade snöat.

linked by morbrorper, 2020 M01 9
➜ #2248882It was snowing.

unlinked by morbrorper, 2020 M07 25
➜ #4900051Es hatte geschneit.

linked by morbrorper, 2020 M07 25
➜ #1552159Es hat geschneit.

unlinked by morbrorper, 2020 M07 25
➜ #4898845Det havde sneet.

linked by morbrorper, 2020 M07 25
➜ #8107853t Haar snijd.

linked by MarijnKp, 2020 M11 4
➜ #7782417

unlinked by Horus, 2022 M03 28
➜ #9061014ko lete li kama tan sewi.

linked by Horus, 2022 M03 28