menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 129734

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #122473日本は工業国だ。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #281530Japan is an industrial nation.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #330116Japón es un país industrial.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
le Japon est un pays industriel.

added by an unknown member, Datum nich kennt
Le Japon est un pays industriel.

edited by Pharamp, 2010 M04 3
➜ #381392Il Giappone è un paese industrializzato.

linked by Pharamp, 2010 M04 22
➜ #403007Japonia civitas industrialis est.

linked by Pharamp, 2010 M06 11
➜ #403006Japonia plaga industrialis est.

linked by Pharamp, 2010 M06 11
➜ #403001Japan is een industrieland.

linked by Pharamp, 2010 M06 11
➜ #404855O Japão é um país industrial.

linked by brauliobezerra, 2010 M06 15
➜ #382671Japanio estas industria lando.

linked by martinod, 2012 M06 19
➜ #8050780Япония - индустриальная страна.

linked by marafon, 2019 M07 15
➜ #9581656Japun d tamurt tamgurant.

linked by K_hina, 2021 M01 2