menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1311

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You should sleep.

added by an unknown member, date unknown
➜ #32你應該去睡覺了吧。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #113Du solltest schlafen.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #2517Deberías dormir.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #3127Tu devrais dormir.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #4738眠った方がいいよ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5369당신 좀 자야겠어요.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5445Тебе лучше поспать.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5682Bạn nên đi ngủ đi.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #337457Тобі краще поспати.

linked by Demetrius, 1 November 2009
➜ #373037عليك النوم.

linked by saeb, 18 Mac 2010
➜ #378723Dovresti dormire.

linked by Pharamp, 11 April 2010
➜ #379560Je zou moeten slapen.

linked by Dorenda, 16 April 2010
➜ #377176Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.

linked by Dorenda, 24 April 2010
➜ #377176Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.

unlinked by Dorenda, 24 April 2010
➜ #392780من الأفضل لك أن تنام.

linked by saeb, 24 Mei 2010
➜ #397384Табе лепей паспаць.

linked by Demetrius, 1 Jun 2010
➜ #397596Você deveria ir dormir.

linked by brauliobezerra, 2 Jun 2010
➜ #437165Vi devus dormi.

linked by Pharamp, 24 Julai 2010
➜ #461832عليك أن تنام.

linked by saqeram, 14 Ogos 2010
➜ #549622يَنْبَغِيْ أَنْ تَنَام.

linked by Samer, 7 Oktober 2010
➜ #571574אתה צריך לישון.

linked by Geek_God, 18 Oktober 2010
➜ #572688Tu turėtum miegoti.

linked by fanty, 19 Oktober 2010
➜ #585887Uyuman gerek.

linked by boracasli, 25 Oktober 2010
➜ #727061bIQongnIS.

linked by Vortarulo, 25 Januari 2011
➜ #762376Трябва да спиш.

linked by ednorog, 20 Februari 2011
You should sleep.

added by AOCinJAPAN, 27 Julai 2011
➜ #4738眠った方がいいよ。

linked by AOCinJAPAN, 27 Julai 2011
➜ #1009445Du schusst slapen.

linked by slomox, 27 Julai 2011
➜ #1063737Kamu harus tidur.

linked by pryo, 25 Ogos 2011
➜ #571574אתה צריך לישון.

linked by Eldad, 9 Februari 2012
➜ #1423492את צריכה לישון.

linked by Eldad, 9 Februari 2012
➜ #1423493עדיף שתישן.

linked by Eldad, 9 Februari 2012
➜ #1423494עדיף שתישני.

linked by Eldad, 9 Februari 2012
➜ #1432873Dovreste dormire.

linked by Guybrush88, 13 Februari 2012
➜ #1432874Dovrebbe dormire.

linked by Guybrush88, 13 Februari 2012
➜ #1038016Du sollst schlafen.

linked by marcelostockle, 17 Mac 2012
➜ #1673955A win yufan ad teḍḍseḍ.

linked by Amastan, 8 Julai 2012
➜ #571574אתה צריך לישון.

linked by MrShoval, 26 Ogos 2012
➜ #1960607Du borde sova.

linked by herrsilen, 28 Oktober 2012
➜ #2060324तुम्हें सोना चाहिए।

linked by sabretou, 6 Disember 2012
➜ #2060325आपको सोना चाहिए।

linked by sabretou, 6 Disember 2012
➜ #2104547तुला झोपायला पाहिजे.

linked by sabretou, 26 Disember 2012
➜ #2104548तुम्हाला झोपायला पाहिजे.

linked by sabretou, 26 Disember 2012
➜ #2525101Tev vajadzētu gulēt.

linked by SilverBirdLV, 26 Jun 2013
➜ #2536088Ar trebui să dormi.

linked by ijikure, 30 Jun 2013
➜ #2612888তোমার ঘুমানো উচিৎ।

linked by tanay, 22 Julai 2013
➜ #2612890আপনার ঘুমানো উচিৎ।

linked by tanay, 22 Julai 2013
➜ #2740034Sinun pitäisi nukkua.

linked by sni, 14 September 2013
➜ #2753027

linked by Reiha, 21 September 2013
➜ #2887635O tengki bue.

linked by cueyayotl, 29 November 2013
➜ #2926018Du bør sove.

linked by eirik174, 12 Disember 2013
➜ #3176066তোর ঘুমানো উচিৎ।

linked by tanay, 14 April 2014
➜ #3211789אתם צריכים לישון.

linked by nava, 28 April 2014
➜ #3211791כדאי שתישנו.

linked by nava, 28 April 2014
➜ #3211794אתן צריכות לישון.

linked by nava, 28 April 2014
➜ #887789Trebalo bi da spavaš.

linked by neron, 2 Jun 2014
➜ #1227766Você deveria dormir.

linked by Ricardo14, 13 Ogos 2014
➜ #3507318

linked by danepo, 20 September 2014
➜ #3545478Powinieneś spać.

linked by sensitivecherry, 8 Oktober 2014
➜ #3753724

linked by gabci255, 8 Januari 2015
➜ #3753724

unlinked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #524153Aludnod kellene.

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #3507318

unlinked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #1846054Du burde sove.

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #3803515Tu deberea dormir.

linked by cueyayotl, 27 Januari 2015
➜ #3803527Vos deberea dormir.

linked by cueyayotl, 27 Januari 2015
➜ #3835310Ni borde sova.

linked by herrsilen, 2 Februari 2015
➜ #4053090Би требало да спиеш.

linked by Lepotdeterre, 9 April 2015
➜ #4272747Je zou beter slapen.

linked by PaulP, 14 Jun 2015
➜ #4284484คุณควรจะนอน

linked by Spanger, 18 Jun 2015
➜ #4287156เธอควรจะนอน

linked by Spanger, 19 Jun 2015
➜ #4470771

linked by GeorgiO, 24 Ogos 2015
➜ #4470823Tu dovresti dormire.

linked by Guybrush88, 24 Ogos 2015
➜ #4470824Lei dovrebbe dormire.

linked by Guybrush88, 24 Ogos 2015
➜ #4470825Voi dovreste dormire.

linked by Guybrush88, 24 Ogos 2015
➜ #4560295Dapat matulog ka na.

linked by kanlaon, 27 September 2015
➜ #4632784Masapul a maturogka.

linked by saluyot, 22 Oktober 2015
➜ #5030890Tu debes dormire.

linked by CarpeLanam, 1 April 2016
➜ #5030892Oportet te dormire.

linked by CarpeLanam, 1 April 2016
➜ #5064656Ümznäq äkawnx cyängz nawx.

linked by RobKham, 15 April 2016
➜ #5156553Ümznäq kä äkawnx cyängz nawx.

linked by cueyayotl, 22 Mei 2016
➜ #5404713Vocês deveriam dormir.

linked by Ricardo14, 5 September 2016
➜ #5695652Тебе надо спать.

linked by marafon, 19 Disember 2016
➜ #5695653Вам надо спать.

linked by marafon, 19 Disember 2016
➜ #547768Тобі треба поспати.

linked by deniko, 27 Januari 2017
➜ #6598947Spati bi moral.

linked by Pikapoka, 10 Januari 2018
➜ #6721685

linked by diluzmani, 27 Februari 2018
➜ #6721685

unlinked by TatoebaAdmins, 6 Mac 2018
➜ #3609948Sinun on parasta nukkua.

linked by Orava, 13 Mac 2018
➜ #7033065Teidän pitäisi nukkua.

linked by Thanuir, 30 Julai 2018
➜ #7101893Ilaq ad teṭseḍ.

linked by Marzuquccen, 29 Ogos 2018
➜ #7351095واقيلا لازم ترقد.

linked by Grendayzer, 27 Oktober 2018
➜ #7795382𐌸𐌿 𐍃𐌺𐌰𐌻𐍄 𐍃𐌻𐌴𐍀𐌰𐌽.

linked by Garnetskull, 4 Mac 2019
➜ #7795390Πρέπει να κοιμηθείς.

linked by janMiso, 4 Mac 2019
➜ #8003985Табе трэба паспаць.

linked by seveleu_dubrovnik, 27 Jun 2019
➜ #1693243Du burde sove.

linked by Thanuir, 1 November 2019
➜ #613186Тебе нужно поспать.

linked by Balamax, 18 Disember 2019
➜ #8717050ꆏꀀꄡꑟ。

linked by ljradio, 26 April 2020
➜ #8859582Mal by si spať.

linked by Dominika7, 20 Jun 2020
➜ #956043Sa peaksid magama.

linked by Reesi, 6 Oktober 2020
➜ #9666692Tu ta debe dormi.

linked by lovermann, 16 Januari 2021
➜ #10049508Требало би да спаваш.

linked by astru, 20 Mei 2021
➜ #11211436寝た方がいいよ。

linked by small_snow, 28 Oktober 2022
➜ #11288183sina o lape.

linked by janSimiman, 3 Disember 2022
➜ #11747375ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱯᱤᱫ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, 8 Mei 2023
➜ #12025870তুমি শুলে ভাল হ’ব।

linked by Mohsin_Ali, 31 Ogos 2023
➜ #12025871তুমি শোৱা উচিত।

linked by Mohsin_Ali, 31 Ogos 2023
➜ #1059223Měl bys spát.

linked by jms, 28 November 2023
➜ #1059225Měla bys spát.

linked by jms, 28 November 2023
➜ #12234763Illa fllak ad tgnt.

linked by Muh_lchgr, 27 Disember 2023
➜ #12234764Illa fllam ad tgnt.

linked by Muh_lchgr, 27 Disember 2023
➜ #12234766Illa fllatun ad tgnm.

linked by Muh_lchgr, 27 Disember 2023
➜ #12234767Illa fllatunt ad tgnmt.

linked by Muh_lchgr, 27 Disember 2023
➜ #12234769ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⴽ ⴰⴷ ⵜⴳⵏⴷ.

linked by Muh_lchgr, 27 Disember 2023
➜ #12234771ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵎ ⴰⴷ ⵜⴳⵏⴷ.

linked by Muh_lchgr, 27 Disember 2023
➜ #12234773ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵜⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⴳⵏⵎ.

linked by Muh_lchgr, 27 Disember 2023
➜ #12234775ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵜⵓⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⴳⵏⵎⵜ.

linked by Muh_lchgr, 27 Disember 2023
➜ #952854Tu deve dormir.

linked by mak, 20 Januari 2024
➜ #12474489Du burde sova.

linked by Just_Some_Guy, 26 Mei 2024
➜ #12528570Bạn nên đi ngủ

linked by thanhcona40, 24 Jun 2024
➜ #13404896Тебе надо бы поспать.

linked by marafon, 15 Ogos 2025
➜ #13404898Вам надо бы поспать.

linked by marafon, 15 Ogos 2025