menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1486329

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

saying
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #265650They that hide can find..

Wer suchet, der findet.

addite per Manfredo, 14 de martio 2012
➜ #265650They that hide can find.

ligate per Manfredo, 14 de martio 2012
Wer suchet, der findet.

addite per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #1776Who searches, finds.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #182300探す人が、見つけるのだ。

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #1063595Кто ищет, тот найдет.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #3597Qui cherche, trouve.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #437416Kiu serĉos, tiu trovos.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #526728Kto szuka, ten znajdzie.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #453904Those who search, find.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #4467Chi cerca trova.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #422561Wie zoekt, zal vinden.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de junio 2012
➜ #1634299Qui cherche trouve.

ligate per sacredceltic, 18 de junio 2012
➜ #455141Wer sucht, der findet.

ligate per Balamax, 14 de martio 2013
➜ #2915Quien busca, encuentra.

ligate per marcelostockle, 23 de martio 2013
➜ #1196150Serĉu kaj vi trovos!

ligate per Pfirsichbaeumchen, 26 de augusto 2014
➜ #2098202Aki keres, az talál.

ligate per PaulP, 8 de augusto 2015
➜ #4606345Эзләгән табар.

ligate per AqQoyriq_1, 13 de octobre 2015
➜ #2692146When there's a will, there's a way.

ligate per Balamax, 10 de novembre 2015
➜ #7034907He who seeks will find.

ligate per Adelpa, 2 de augusto 2018
➜ #884286Ta qua serchas, trovas.

ligate per Adelpa, 25 de februario 2021
➜ #3207633Wie zoekt, die vindt.

ligate per Adelpa, 11 de julio 2022
➜ #11029712Wie zoekt, vindt.

ligate per PaulP, 28 de julio 2022
➜ #11482891El ke bushka topa.

ligate per shekitten, 24 de januario 2023
➜ #11482895Seek and you shall find.

ligate per shekitten, 24 de januario 2023
➜ #11482901אַז מע זוכט, געפֿינט מען.

ligate per shekitten, 24 de januario 2023