menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1526186

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #320050Stop complaining and do as you're told..

Para de quejarte y haz lo que te dicen.

added by marcelostockle, 2012 M04 10
➜ #320050Stop complaining and do as you're told.

linked by marcelostockle, 2012 M04 10
➜ #782411Hör auf, dich zu beschweren, und tu, was man dir sagt!

linked by marcelostockle, 2012 M04 10
➜ #1297399Ĉesu plendi, kaj faru, kion oni al vi diras!

linked by marcelostockle, 2012 M04 10
➜ #83666文句を言うのはやめて、言われた通りにやりなさい。

linked by marcelostockle, 2012 M04 10
➜ #2735597Hou op met klagen en doe wat men u zegt!

linked by marcelostockle, 2013 M09 15
➜ #4611301Перестань жаловаться и делай то, что тебе говорят.

linked by odexed, 2015 M10 15
➜ #11348976Tumigil ka na sa pagdaing at gawin mo ang sinabi sa iyo.

linked by qwertzu, 2022 M12 19
➜ #11348977Tumigil ka na sa pagrereklamo at gawin mo ang sinabi sa iyo.

linked by qwertzu, 2022 M12 19
➜ #11348978Tumigil ka na sa pagrereklamo at gawin mo ang ipinapagawa sa iyo.

linked by qwertzu, 2022 M12 19