menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1841195

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

imperative 3 syllables present simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't leave me.

added by CK, 2012 M09 15
➜ #1845857Ne me quitte pas.

linked by sacredceltic, 2012 M09 16
➜ #1845858Ne me quittez pas.

linked by sacredceltic, 2012 M09 16
➜ #2003285Beni bırakma.

linked by duran, 2012 M11 13
➜ #2351642No me dejes.

linked by Amastan, 2013 M04 2
➜ #477387Don't leave me!

linked by CK, 2015 M07 19
➜ #2736927Не покидай меня.

linked by marafon, 2017 M01 23
➜ #2736928Не покидайте меня.

linked by marafon, 2017 M01 23
➜ #5793926Не уходи от меня.

linked by marafon, 2017 M01 23
➜ #5793927Не уходите от меня.

linked by marafon, 2017 M01 23
➜ #2736929Не бросай меня.

linked by marafon, 2017 M12 1
➜ #2736931Не бросайте меня.

linked by marafon, 2017 M12 1
➜ #8182386मला सोडून जाऊ नकोस.

linked by sabretou, 2019 M09 12
➜ #8182387मला सोडून जाऊ नका.

linked by sabretou, 2019 M09 12
➜ #1905817Ne forlasu min.

linked by soweli_Elepanto, 2019 M11 21
➜ #8336828o tawa ala weka tan mi.

linked by soweli_Elepanto, 2019 M11 21
➜ #6642003Verlass mich nicht.

linked by mutskt, 2021 M09 16
➜ #5185656置いていかないで。

linked by DJ_Saidez, 2021 M10 31
➜ #10472450Älä jätä minua.

linked by Johannes_S, 2021 M10 31
➜ #10599562Nie zostawiaj mnie.

linked by tokzyk, 2022 M01 1
➜ #10599563Nie opuszczaj mnie.

linked by tokzyk, 2022 M01 1
➜ #1370106Не оставляй меня.

linked by marafon, 2022 M06 25
➜ #10937761Не оставляйте меня.

linked by marafon, 2022 M06 25
➜ #12265080Ad iyi ur tflt.

linked by Amntag, 2024 M01 13
➜ #13016447মোক এৰি নাযাব।

linked by Mohsin_Ali, 2025 M01 31
➜ #13370784Məni tərk eləmə.

linked by Nicat, 2025 M07 27
➜ #13370785Məni tərk eləməyin.

linked by Nicat, 2025 M07 27
➜ #13370790Məni tərk etməyin.

linked by Nicat, 2025 M07 27
➜ #13370791Məni tək etmə.

linked by Nicat, 2025 M07 27
➜ #13370792Məni qoyub getmə.

linked by Nicat, 2025 M07 27
➜ #13370793Məni qoyub getməyin.

linked by Nicat, 2025 M07 27